مستمعينا الأعزاء، السلام عليكم ومرحبا بكم فى برنامجنا الأسبوعي " أغانى البوب الصينية" من إعداد لينة يانغ فان وتقديم آمانى ، احيكم أجمل تحية وأتمنى أن تقضوا معنا أوقاتا سعيدة. أعزائي ساعرفكم اليوم بلين شي احد كتاب الأغاني المشهورين فى هونغ كونغ ونماذج من أعماله.

وكان لين شي اسمه ليانغ وي ون، وتخرج من كلية الأدب بجامعة هونغ كونغ عام 1984 ثم اشتغل كمساعد أستاذ فى جامعة ومحرر صحفي، وبدأ كتابة الأغاني لفرقة Raidas الموسيقية الحديثة فى هونغ كونغ عام 1986 ، وفى السنة التالية حصل لين شي على جائزة افضل كلمات اغنية فى مسابقة نظمها تلفزيون هونغ كونغ، وهذا النجاح الذى حققه عمله فى " اغنية آخرين " التى كتبها لفرقة Raidas. فأصبح لين شي كاتبا رئيسيا للأغاني فى أوساط تسعينات القرن الماضي. ودائما ما احتلت الاغانى التى صاغ لين شي كلماتها مكانة بارزة فى ترتيب الأغاني الذهبية، وعليه فإن لين شي أصبح شخصا ذا ثقل فى أوساط الأغاني الصينية الحديثة.

وفى أوائل تسعينات القرن الماضي، كان قليل من الناس يعرفون لين شي. وتماشيا مع اشتهار المطربة الهونغ كونغية وانغ في وانتشار اغانيها التى صاغ لين شي كلماتها، وصل اسم لين شي الى قلوب الناس وعقولهم تدريجيا. والآن أدعوكم الى الاستماع لاغنية " موعد " التى صاغ لين شي كلماتها وتؤديها وانغ في.

وأصدرت وانغ في عام 1994 كثيرا من الأقراص الغنائية المدمجة ( CD ) مثل "سرح بالخيال " و" تملق نفسي" حيث نالت جائزة أفضل مطربة فى هونغ كونغ لتلك السنة. ولا يمكن لوانغ في أن تحصل على هذا الشرف بدون مساهمة لين شي لانه كتب كلمات اغانيها الممتازة. وحتى الآن يعتبر لين شي ووانغ في أفضل متعاونين فى الأوساط الغنائية الهونغ كونغية.

بالإضافة الى وانغ في، يتعاون لين شي مع مطرب عزيز آخر وهو المطرب الهونغ كونغي هوانغ ياو مينغ، وتتمثل أعمالهما المشتركة فى اغاني " ظهور مباهج الربيع " و" جهارا ونهارا" ، والآن لتنمتع باغنية " ظهور مباهج الربيع" التى يغنيها هوانغ ياو مينغ.

وأن كلمات لين شي تسودها مشاعر حساسة وجمال الحزن، مثلا كلمات اغنية " اليعسوب الطائر" التى كتبها لين شي للمطرب الهونغ كونغي المشهور تشانغ قوه رونغ، وتقول الكلمات: " اذ لم تمكث من أجلي، ارغب فى مشاركتك فى رحلة تشرد طويلة وقاسية، ولا اخشى مواجهة الحياة المتقلبة . إذ شعرت بحزن، بث كل ما فى قلبك، سأستمع اليك مهما كنت نعسانا ورغم الأرض تلفحت بستار الليل القاتم، واجعلنى كاليعسوب الطائر، لتشتاق الي بعد أن استنزف حياتى الرخيصة". وتتناسب هذه الكلمات الدقيقة والرقيقة مع لحن خفيف، تجعلنا هذه الأغنية نشعر بكآبة شديدة. والآن لنستمع الى هذه الأغنية " اليعسوب الطائر".

وأطلق لين شي على اعماله اسماء مؤلفات أدبية مشهورة، مثلا اغنية " الوحشة المائوية"، جاء اسم هذه الأغنية من قصة " الوحشة المائوية " التى كتبها كاتب كبير كولومبي يدعى قارسلا مرقيز، وجاء اسم اغنية " حب عميق لا يندثر " من نثر كتبه شيوى تش موه شاعر وناثر مشهور صيني . ولنتمتع بنكهة أدبية فى كلمات أغنية لين شي خلال اغنية " حب عميق لا يندثر " التى يغنيها تشو هوا جيان المطرب البارز فى تايوان.

ولا يهتم لين شي بجودة اعماله فحسب بل يولى اهتماما لكثافة الإنتاج الشعري، وكانت أعماله مثمرة حتى كاد يكتب لكل المطربين فى هونغ كونغ. ويعود فضل نجاح المطرب النجم تشن يي شيون الى كلمات لين شي، لان تشن يي شيون أصبح معروفا باغتنام فرصة أغنية " ملك المطربين" ووصل الى مكانة بارزة فى الأوساط الغنائية بهذه الاغنية. وفى كلمات " ملك المطربين" سرد لين شي اسماء عشرين اغنية حديثة. فى أواخر برنامجنا اليوم، نستمع الى أغنية " ملك المطربين" التى يغنيها المطرب الهونغ كونغي تشن يي شيون.

مستمعين الأعزاء ، فى الدقائق الماضية عرفناكم بلين شي احد كتاب الأغاني المشهورين فى هونغ كونغ ونماذج من أعماله، وبهذه الأغنية الأخيرة ، نصل الى نهاية برنامجنا الاسبوعي (أغاني البوب الصينية) من اعداد لينة يانغ فان وتقديم آمانى، وللمزيد من الألحان الطروبة والأصوات العذبة الرخيمة، تفضلوا بتصفح موقعنا على الانترنت على العنوان التالي:www.cri.cn. حتى نلتقي مرة أخرى في أغاني البوب الصينية في الأسبوع القادم، لكم أطيب التحيات من أسرة البرنامج. وشكرا على حسن متابعتكم والى اللقاء.