v الإذاعة السودانية |
v وكالة أنباء شينخوا |
v صحيفة الشعب اليومية الصينية |
v تلفزيون الصين المركزي |
v مركز معلومات الانترنت الصيني |
v سفارة الصين لدى مصر |
v الوكالة الموريتانية للأنباء |
إن الممثلة تشن شياو يي التي لها حضور دائم على شاشة التلفزيون في السنوات الأخيرة هي ممثلة في دار الشعب الفنية ببكين. وعادت مؤخرا الى مسرح الدراما من جديد لتمثيل دور البطلة في مسرحية بعنوان "ليان هوا"، ولقيت ترحيبا حارا من قبل المشاهدين عموما.
وتحكي هذه المسرحية قصة الزوجين الفقيرين تيان وليان هوا أثناء سعيهما وراء الثراء. كانت تحفة غالية أملا لهما للتخلص من الفقر، ولكنها حطّمت مشاعرهما الجميلة بسهولة. استخدمت هذه المسرحية أسلوب استذكار الماضي، ففي يداية المسرحية قتلت البطلة ليان هوا زوجها الخائن بالبندقية، ثم انتحرت. وبدأت القصة باستذكار الماضي من النهاية، وهذا اختبار لقدرة الممثل. وأوضحت تشن شياو يي قائلة:
"إن هذه المسرحية صعبة التمثيل، لأنها تبدأ باستذكار الماضي. وهذا اختبار لقدرة الممثلين."
إن مسرحية "ليان هوا" عمل أدته تشن شياو يي بعد غيابها عن المسرح ل5 سنوات. إن ليان هوا التي أدت دورها تشن شياو يي في هذه المسرحية إمرأة ذات عاطفة جياشة، وتحطّمت بسبب الحب في النهاية. وكانت تشن شياو يي منهمكة في تمثيل هذا الدور. وأوضحت تشن شياو يي أن أدوار البطولة في العديد من الأعمال التي تقدمها دار الشعب الفنية ببكين يقوم بها الرجال، وهي محظوظة جدا بأن تتاح لها فرصة لتمثيل دور البطلة. واعترفت بأن التمثيل المسرحي أصعب مما في الأعمال السينمائية والتلفزيونية.
ولدت تشين شياو يي في مقاطعة سيتشوان، وخاضت مشوارها الفني بسلاسة. وعندما كانت تدرس في قسم التمثيل بمعهد الأوبرا المركزي قبل أكثر من 10 سنوات، اُختيرت لتمثيل دور العاملة الفلاحة الساذجة تشاو شياو يون في المسلسل التلفزيوني "واي لاي مي" ( أي العاملات الفلاحات)، وأثارت انتباه المشاهدين بتمثيلها العفوي، وحقق هذا المسلسل نسبة مشاهدة عالية جدا حينذاك حتى بدأت تشن شياو يي تحقق الشهرة. وبعد ذلك بدأت تمثيل العديد من أدوار النساء الطيبات من مختلف الأعمار على الشاشة. وملّت تشن شياو يي تمثيل الأدوار التشابهة، ورغبت في تمثيل دور مغاير. وأوضحت تشن شياو يي قائلة:
"لم يسبق لي تمثيل دور إمرأة شريرة في الماضي، والمرة الأولى التي مثّلت فيها دور إمرأة قوية كان في المسلسل التلفزيوني "ما في قلوب النساء"، وتركتُ انطباعا عميقا في أذهان المشاهدين. وأرى أن الممثلين لا يمكن أن يمثّلوا أدوارا متشابهة دائما، بل يجب تمثيل أدوار مختلفة."
إن تشن شياو يي ممثلة ممتازة تلقى حبا وإقبالا من قبل المشاهدين. وهي صريحة في الحياة وجادّة في التعامل مع أي أمر.
"أنا ممثلة لا أعرف الكذب، وأنا جادّة أثناء التمثيل. وأصرّ على أن أظهر ما في قلبي أثناء التمثيل."
إن تشن شياو يي ليست من ألمع الممثلات، ولكنها تتمتع بجاذبية دائمة. وأوضحت أنها بعد الزواج تريد أن تصبح أمّا، لكي تزداد خبراتها في الحياة وذلك يجعلها تمثل بصورة أفضل. وترى أن التمثيل بمشاعر عفوية سيلقى بالتأكيد إقبالا من قبل المشاهدين.