روابط

الصين تخصص 70 مليار يوان صيني لإعادة البناء في المناطق المنكوبة بالزلزال في مقاطعة سيتشوان

   2008-06-26 21:22:17    cri

وافقت اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني – أعلى جهاز تشريعي في البلاد، وافقت اليوم الخميس (26 يونيو) على مشروع تعديل الميزانية المركزية الذي قدمه مجلس الدولة الصيني. وحسب المشروع، ستنشئ المالية المركزية اعتبارا من هذا العام صندوقا خاصا لإعادة البناء في المناطق المنكوبة بالزلزال في مقاطعة سيتشوان، ويصل المبلغ المخصص للصندوق هذا العام إلى 70 مليار يوان صيني.

يعتبر الزلزال الخطير الذي وقع في الـ12 من مايو الماضي في مقاطعة سيتشوان أقوى الزلازل منذ تأسيس الصين الجديدة من حيث درجة الأضرار ونطاق التأثيرات وصعوبة عمليات الإنقاذ. وأدى هذا الزلزال إلى سقوط عدد كبير من القتلى والجرحى والمفقودين وألحق خسائر كبيرة بالمساكن والمرافق الأساسية ومنشآت الخدمات العامة. وقد خصصت المالية المركزية والمحلية أكثر من 54 مليار يوان صيني لأعمال مكافحة آثار الزلزال. وحاليا، دخلت هذه الأعمال إلى مرحلة جديدة، ووضعت الحكومة الصينية خطة مفصلة وطويلة الأمد للقيام بإعادة البناء في المناطق المنكوبة وقررت تعديل الميزانية المركزية لهذا العام. وشرح وزير المالية الصيني شي شيو رن في تقرير قدمه يوم الثلاثاء (24 يونيو) إلى اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني، شرح ضرورة تعديل الميزانية وإنشاء صندوق إعادة البناء، حيث قال:

"سيسهم تعديل الميزانية المركزية لعام 2008 وتخصيص أموال خاصة لإعادة البناء في إعادة النظام الإنتاجي والمعيشي الطبيعي في المناطق المنكوبة في أسرع وقت ممكن ودفع التنمية الاقتصادية والاجتماعية هناك. وأنشأت المالية المركزية في عام 2006 صندوق التعديل المستقر، وما زال فيه حاليا 103 مليارات و200 مليون يوان صيني قابلة للاستخدام."

وذكر السيد شي شيو رن أن هذا المبلغ سيستخدم رئيسيا في إعادة بناء المساكن والمدارس والمستشفيات المدمرة ومنشآت الإمدادات الكهربائية والمائية. كما ستستخدم هذه الأموال في إعادة الإنتاج الزراعي والصناعي والأعمال التجارية ومعالجة الكوارث الجيولوجية بعد الزلزال ونقل المواطنين. وأكد المسؤول الصيني أن أهم المبادئ لاستخدام الصندوق هو وضع الإنسان في المقام الأول:

"خلال استخدام هذا الصندوق، سنتمسك بمبدأ وضع الإنسان في المقام الأول، وسنضمن أولا المعيشة الأساسية للمواطنين وإعادة منشآت الخدمات العامة. وفي الوقت نفسه، يجب تنسيق استخدام الأموال في بناء المرافق الأساسية وإعادة الإنتاج الزراعي والصناعي والتجاري في المدن والأرياف."

وحسب الإجراءات القانونية، ستقدم الحكومة الصينية تقريرا بأحوال استخدام الصندوق إلى اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني لإطلاعها والخضوع لإشرافها. وأكد السيد شي شيو رن أنه يجب تحسين نظام استخدام الصندوق وتعزيز إدارته:

"يجب على المالية المركزية والدوائر المالية المحلية تحسين نظام استخدام الصندوق حسب الخطة العامة لإعادة البناء بعد الزلزال ووضع خطط مفصلة بسرعة لإدارة الميزانية والأموال وتعزيز الإدارة والرقابة على المبالغ المخصصة لإعادة البناء ورفع شفافية توزيع الأموال والموارد ومنع الانتهاكات وسوء الاستخدام لها."

متعلقات
ما رأيك ؟
link | اتصل بنا |
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China