روابط

الكاتب الصيني المشهور سو شو يانغ

   2009-06-05 11:08:05    cri


الكاتب الصيني المشهور سو شو يانغ

أصدر الكاتب الصيني المشهور سو شو يانغ مؤخرا عمله الجديد " عن التبت" الذي استغرق تأليفه قرابة 3 سنوات، ولقي تقديرا واسعا من قبل القُراء الصينيين والأجانب.

يبلغ سو شو يانغ ال71 من العمر هذا العام، وأحب الآداب منذ صغره، وبدأ إصدار أعماله بعد العاشرة من عمره. وخلال عشرات السنين الماضية ألّف العديد من الروايات والنصوص السينمائية والقصائد والمقالات النثرية وغيرها، وفازت أعماله بجوائز عديدة.

قبل تأليف عمله "عن التبت" أبدع سو شو يانغ مؤلفه "عن الصين". وتم بيع أكثر من 10 مليون نسخة من ذلك الكتاب داخل الصين، ثم أصدره بأكثر من 10 لغات مثل الانجليزية والألمانية والروسية داخل الصين وخارجها. وفي معرض فرانكفورت للكتاب عام 2006 اقترح صديق أجنبي عليه أن يؤلف كتابا آخر حول التاريخ والثقافة بالتبت.

ولكن تأليف كتاب "عن التبت" لم يكن أمرا سهلا بالنسبة لسو شو يانغ. في تسعينات القرن الماضي استؤصلت احدى كليتيه وجزء من كبده. ولأسباب صحية عجز سو شو يانغ عن السفر الى التبت بنفسه. وأوضح سو شو يانغ أنه واجه أثناء التأليف أكبر صعوبة في بحوث الدين البوذي التبتي واللغة التبتية. وقال:

"كانت أكبر صعوبة أثناء تأليف كتاب "عن التبت" أنني لا أفهم اللغة التبتية، والى جانب ذلك لم أزر التبت قط. ومن أجل التعويض، شاهدت كثيرا من الأفلام عن التبت وزرت الكثير من المعارض عنها."

من أجل تأليف هذا الكتاب طالع سو شو يانغ أكثر من 200 نوع من المؤلفات وشاهد أكثر من 50 عملا سينمائيا وتلفزيونيا. ويرى أن الثقافة التبتية استفادت كثيرا من ثقافات المناطق المجاورة بمختلف المراحل. بخصوص الدين البوذي التبتي قال سو شو يانغ:


1 2
متعلقات
ما رأيك ؟
link | اتصل بنا |
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China