كتب الأكاديمي الصيني تشن كون "مختارات كونفوشيوس" من الكلاسيكيات الكونفوشيوسية المعروفة باستخدام فن الخط العربي، وقام بعرضها مؤخرا في مدينة لانتشو بمقاطعة قانسو بشمال غربي الصين.
واتخذ تشن كون خط الثلث والخط الديواني والخط الفارسي وغيرها من الخطوط العربية لكتابة "مختارات كونفوشيوس" في ورقة بطول 150 مترا وعرض 1.2 متر، ودعا عشرات الخطاطين من جميع أنحاء البلاد لكتابة تفسير معاني المختارات المكتوبة باللغة الصينية في هذا العمل، الذي يعد مزيجا بين فن الخط العربي وفن الخط الصيني.
وقد تم انجاز كتابة 20 مترا من هذا العمل، ومن المقرر أن ينجز العمل بشكل كامل في العام المقبل. وسيشارك هذا العمل في "المنتدى الصيني والعربي للثقافة والفن" و"الرحلة الثقافية الصينية والعربية لطريق الحرير " و"مهرجان الفن الصيني والعربي" و"مختارات كونفوشيوس -- معرض الخط الصيني والخط العربي لتشن كون" وغيرها من نشاطات التبادل الثقافي الخارجي.
وولد تشن كون، اسمه الكامل محمد يوسف تشن كون، في عام 1966 في محافظة ذاتية الحكم لقومية دونغشيانغ بمقاطعة قانسو، وهو من قومية دونغشيانغ المسلمة, ويعمل أستاذ في المعهد الإسلامي بمدينة لانتشو. وداوم تشن كون على كتابة أعمال الخط العربي على مدار سنوات عديدة، وحصل على جوائز أجنبية ومحلية كثيرة، وخزنت أعماله في متاحف في مصر، والسعودية وإيران وغيرها .
