CRI Online

حديث رئيس مكتب الاحصاء الوطني الصيني عن كيفية تحقيق النمو الاقتصادي المطرد

cri       (GMT+08:00) 2015-09-29 10:19:05
أعلن مكتب الإحصاء الوطني الصيني مؤخرا عن البيانات الاقتصادية الرئيسية في النصف الأول من هذا العام، تظهر أن استقرار الاقتصاد الصيني ما زال يتباطأ رغم استقرار النمو فيه. وفي هذا الصدد، طُرحت بعض الأسئلة للسيد وانغ باو آن، مدير مكتب الاحصاء الوطني عن كيفية تحقيق النمو الاقتصادي المطرد.

السؤال الأول: ما هي الصعوبات التي لا يزال يواجهها الاقتصاد الصيني ؟

من المنظور العالمي، يرتفع مستوى عدم اليقين عند تباطؤ الانتعاش الاقتصادي العالمي. ومؤجرا، انخفض توقع البنك الدولي لنمو اقتصادي عالمي عام 2015 من 3 % الى 2.8 %. وأن الإجراءات الحمائية التجارية التي تزيد من مشكلة تباطؤ نمو التجارة العالمية وتراجع التجارة الدولية عموما. وحسب إحصاءات منظمة التجارة العالمية، فإن معدل نمو التجارة الدولية خلال 3 سنوات أقل من معدل نمو الاقتصاد العالمي لثلاث سنوات متواصلة من عام 2012-2014، وفي الربع الأول من عام 2015، بلغ نمو حجم التجارة العالمية 0.7% فقط. وفي ظل هذا الوضع، لم تسلم التجارة الصينية أيضا، وزادت الضغوطات على الصادرات. وخلال النصف الأول من هذا العام، ارتفعت نسبة نمو الصادرات الصينية 0.9 % فقط، ما جعل تحقيق الهدف السنوي صعب للغاية.

من المنظور المحلي، فآلام تعديل الهيكل الاقتصادي مستمرة، ولم يتم بعد التحول بين الصناعات القديمة والجديدة، كما أصبحت الفجوة بين مختلف القطاعات والمناطق والصناعات أكثر وضوحا، ولا يزال الضغط على نمو الاقتصاد كبيرا. ولا يزال فائض الطاقة الانتاجية بارزا، والصعوبات الموجهة أمام الشركات بارزة، وتزايد الضغط على النمو المطرد في بعض المناطق والمجالات.

والذي ينبغي الإشارة إليه هو أن الصعوبات والمشاكل هذه كانت نتيجة مخاض لتحولات نمط النمو، التغلب عليها بحاجة إلى وقت. وطالما الصين تتعامل جيدا مع العلاقة بين "الاستقرار" و"التنمية"، والإصرار على التنسيق بين السياسة والتطلعات، والإصلاح وتعديلات الهيكل، لخلق وضعا جديدا يزداد فيه الابتكار، فإنها سوف تستطيع بالتأكيد القضاء على المشاكل كلها.

السؤال الثاني: كيفية تحقيق استقرار واستمرار نمو الاقتصاد الوطني؟

أولا، من المنظور القصير، يجب أن يلعب الاستثمار دورا رئيسيا. حيث أن استقرار الطلب الكلي مفتاح النمو المطرد، واستقرار الطلب الكلي بحاجة إلى التركيز على الاستثمار. كما أن استقرار الاستثمار لا يقصد به مثل فيضانات الاستثمار سابقا، وإنما، التركيز على الاستثمارات التي تساهم في تطوير الصناعة وتحسين مستوى المعيشة مثل شبكة أنابيب تحت الأرض في المناطق الحضرية، حماية البيئة، تحسين معيشة الشعب وغيرها من البنية التحتية لمنع تشكيل جديد مفرط على المدى الطويل. وفي نفس الوقت، يجب تجديد نظام الاستثمار وتحسين فعالة الاستثمار. ثانيا، من المنظور البعيد الأمد، اعتماد تحول نمط النمو على الابتكار بشكل رئيسي. حيث أن الابتكار لا يمكن اختراق عنق زجاجة التكنولوجيا فحسب، وإنما يمكن أن يخلق احتياجات جديدة. في الماضي، كان دفع اختراق الآلات البخارية ظهور الثورة الصناعية، وساهم اكتشاف الكهرباء في انتقال المجتمع البشري إلى عصر الكهرباء، وجلبت ثورة الانترنت اليوم نمطا جديدا في الحياة. وكسرت "الانترنت+" حدود قطاعات التجارة والتصنيع والخدمات التقليدية، وتعيد بناء عملية الإنتاج والخدمات باستمرار، وتظهر أنماط تجارة جديدة بطريقة متواصلة، وتحرز طلبات السوق الجديدة.

ثالثا، من آليات الحماية، يعتمد النمو المطرد على الإصلاح في النهاية. و مفتاح الإصلاح هو دفع السوق إلى لعب دورا حاسما في تخصيص الموارد. ومن خلال الماضي والحاضر والمستقبل، فإن تعميق الإصلاح بحاجة إلى التركيز على أربعة : التحرير الكامل لمراقبة الأسعار، فتح أبواب الصناعة أمام الجميع، تسريع وتيرة تحرير الإدارة التكنولوجيا. الاسترخاء العميق للشركات المملوكة للدولة.

باختصار، يجب أن يستند النمو المطرد على تعديل الهيكل وتعزيز الاصلاح، واتخاذ قرارات الاقتصاد الكلي وإجراءات الإصلاح الابتكارية لدفع تحولات نمط النمو وتعزيز الاستقرار الاقتصادي الصين على خط ثابت.

أخبار متعلقة
تعليقات
تعلم اللغة الصينية
حول القسم العربي