CRI Online

تباطؤ نمو الإيرادات الضريبية في الصين في النصف الأول

cri       (GMT+08:00) 2013-09-10 16:09:25

أعلنت وزارة المالية الصينية أن عائدات الضرائب في الصين، وهي مصدر رئيسي للدخل المالي للحكومة، نمت بوتيرة أبطأ في النصف الأول من هذا العام.

خلال الفترة من يناير إلى يونيو، جمعت الحكومة إيرادات ضريبية بلغ مجموعها 5.93 تريليون يوان (961 مليار دولار أمريكي)، بزيادة 7.9 بالمائة على أساس سنوي، ولكن بوتيرة أبطأ من الزيادة بنسبة 9.8 بالمائة المسجلة في الفترة نفسها من العام الماضي، حسبما أظهرت بيانات الوزارة.

ونمت العائدات من ضريبة القيمة المضافة المحلية، وهي نوع من الضرائب التي تفرض على الفرق بين سعر سلعة في قطاع التجزئة وتكلفة إنتاجها، بزيادة 6.6 بالمائة إلى 1.43 تريليون يوان، بتراجع 1.5 نقطة مئوية عما في النصف الأول من عام 2012.

وكان النمو في عائدات ضريبة القيمة المضافة مكبوحا بسبب التوسع بوتيرة أبطأ في القيمة المضافة الصناعية وانخفاض الأسعار والتراجع المستمر في أسواق بعض المواد الخام ومنتجات الطاقة، وكذلك خفض الضرائب الهيكلية، وفقا لوزارة المالية.

وارتفعت إيرادات الضريبة الاستهلاكية 3.6 بالمائة على أساس سنوي إلى 435.35 مليار يوان، بتراجع 8.1 نقطة مئوية عن معدل النمو للفترة نفسها من العام الماضي.

وقد لاحظت الوزارة توسعا سريعا في الإيرادات الضريبية لضريبة المبيعات، لا سيما في قطاع العقارات وصناعة البناء والتشييد، ويرجع ذلك إلى زيادة نشاط المعاملات العقارية في النصف الأول من العام الجاري.

وفي الأشهر الستة الأولى، نمت إيرادات ضريبة المبيعات 12.9 بالمائة إلى 884.51 مليار يوان، مقارنة مع زيادة بنسبة 9.6 بالمائة في النصف الأول من عام 2012. وارتفعت ضريبة المبيعات التي تم جمعها من قطاع العقارات وصناعة البناء والتشييد 45.7 بالمائة و18.0 بالمائة على أساس سنوي على التوالي.

وتباطأ نمو الإيرادات لضريبة الدخل على الشركات، لتصل إلى 1.50 تريليون يوان بزيادة 14.2 بالمائة، فيما سجلت إيرادات ضريبة الدخل الشخصي زيادة 11 بالمائة إلى 363.08 مليار يوان مخترقة الانخفاض الذي شهدته الفترة نفسها من العام الماضي.

وقد عزت وزارة المالية النمو السريع في عائدات ضريبة الدخل الشخصي إلى ارتفاع الدخل الشخصي المتاح وارتفاع الأسعار لصفقات مبيعات المنازل المستعملة.

الجدير بالذكر أن الإيرادات المالية في الصين تشمل الضرائب والرسوم الإدارية والإيرادات الحكومية الأخرى، بما فيها الغرامات والأرباح من الأصول المملوكة للدولة.

وتظهر بيانات سابقة لوزارة المالية أن نمو الإيرادات المالية للصين تباطأ إلى 7.5 بالمائة في النصف الأول على خلفية التباطؤ الاقتصادي المستمر والإصلاحات الضريبية الهيكلية في البلاد، بما في ذلك البرنامج التجريبي لتخفيض العبء الضريبي على الشركات الصينية عن طريق استبدال ضريبة المبيعات بضريبة القيمة المضافة.

أخبار متعلقة
تعليقات
تعلم اللغة الصينية
حول القسم العربي