CRI Online

مجموعة من الأغاني الصينية الحديثة

cri       (GMT+08:00) 2009-12-28 15:25:08






مستمعينا الأعزاء، السلام عليكم، ومرحبا بكم في حلقة جديدة من برنامجنا الأسبوعي "أغاني البوب الصينية" من إعداد سعاد شينهوا وتقديم سحر جينغ، وفي هذه الحلقة، نقدم لكم مجموعة من الأغاني الصينية الحديثة، نتمنى أن تنال حلقة اليوم إعجابكم.

أعزائي، نقدم لكم الآن أغنية تحمل عنوان "تعودنا على ذلك سابقا". وأدت المطربة تشانغ ليانغ يينغ هذه الأغنية بمشاعر عميقة وأحساس مرحف وعبرت من خلال أدائها عن حزن فتاة تركها حبيبها .

وتقول بعض الكلمات:

"كيف حالك؟ يا حبيبي، لا أستطيع أن أقول لك شيء بعد أن قدمت هذه التحية لك. قد تفرقنا، وكأننا نكون في عالمين مختلفين. مع السلامة، قد مضى وانتهى الحب بيننا."

أصدرت المطربة وانغ رو لين من منطقة تايوان الصينية ألبومها الشخصي الأول في العام الماضي، ولقي صوتها المتميز تقديرا عاليا من قبل عدد كبير من الموسيقيين ورجال الإعلام. وساعد صوتها المتسم بأسلوب الجاز الموسيقي هذه المطربة الشابة على أن تصبح مشهورة جدا فور إصدار هذا الألبوم. وبالإضافة إلى أداء الأغاني، فإن المطربة وانغ رو لين التي ولدت في الثمانينيات من القرن الماضي تجيد تلحين الأغاني وتأليف الكلمات. وفي الدقائق التالية، نقدم لكم أغنية من أدائها وتحمل عنوان "stages of flying".

تصف هذه الأغنية مشاعر المطربة في انتقالها من مدينة إلى مدينة أخرى. فهي تتردد دائما بين الولايات المتحدة ومنطقة تايوان الصينية. وقالت عند مغادرتها لأي مدينة بالطائرة، تشعر بحزن خفيف. وعندما تقترب طائرتها من مدينة أخرى، تصبح مشاعرها مريحة وفرحة. لذلك، ألفت هذه الأغنية من أجل التعبير عن التغير الدقيق الذي تشهده مشاعر الناس وأحاسيهم أثناء رحلة الطيران.

تتسم المطربة تساي تشين بصوت ناعم رقيق، مما ساعدها على أن تحتل مكانة بارزة في الوسط الغنائي الصيني. وقد أصدرت تساي تشين ألبوما جديدا في العام الجاري يحمل عنوان "الحب مثل أغنية". وفي بداية حلقة اليوم، ندعوكم للاستماع إلى أغنية من هذا الألبوم تحمل عنوان "قلبي مثل البحر"، حيث تخلق المطربة تساي تشين بصوتها الجذاب والدافئ جوا ساحرا ومريحا، مما يقود المستمعين إلى بحر زاخر بأمواج المتعة.

وتقول بعض كلمات الأغنية:

"قلبي مثل البحر، رغم أنه ناعم، لكنه يتسم بالقوة، حيث يمكن أن تسبح الأسماك بحرية مطلقة، وتجر السفن بسلام تام، سيواصل حبي إزدياده ولن أقفه أبد حتى سيتمكن في يوم ما من إذابة الثلج والصقيع، مثل ضوء الشمس الدافئ في شتاء بارد."

أصدرت تشن لين ألبومها الخامس عام 2005، والذي ساعدها على تشكيل أسلوبها الموسيقي البارز في الوسط الغنائي الصيني. وفي الدقائق التالية، نقدم لكم الأغنية الرئيسية في هذا الألبوم والتي تحمل نفس عنوان الألبوم "لا تذكر الحب الماضي". وتشرح الأغنية أفكار المرأة المعاصرة حول الحب، وتتمثل في عدم التردد على قبول الحب أو تركه. وتقول بعض كلمات الأغنية:

لا تذكر الحب الماضي، ولا تتردد على تركه، كما لا تشكو إلى الآخرين، ولا تعاقب نفسك، لأن الحب قد مضى.

ولدت تشن لين بمقاطعة سيتشوان جنوب غربي الصين، وكانت شغوفة بالموسيقى منذ صغرها. وتتمتع تشن لين بصوت جميل، الأمر الذي حقق لها شهرة واسعة في مسقط رأسها وهي في ال6 من عمرها. التحقت تشن لين بمعهد سيتشوان للرقص لدراسة فن الغناء والرقص، ثم عملت في فرقة فنية محلية بعد تخرجها. غير أن تشن لين ولعت بالموسيقى الحديثة أكثر من الموسيقى التقليدية، فتركت عملها الرسمي في سيتشوان وسافرت إلى بكين ساعية وراء حلمها أن تصبح مطربة مشهورة في الوسط الغنائي الحديث. ومن حسن حظها أن أغنيتها التي تحمل عنوان "لن أفهم مشاعرك الرقيقة" حظيت بقبول كبير بعد طرحها في الأسواق في السنة التالية من وصولها بكين. وفي الدقائق التالية، نقدم لكم هذه الأغنية ذات الألحان الجميلة والحزينة الخفيفة.

مستمعينا الأعزاء، إلى هنا تنتهي حلقة اليوم من برنامجنا الأسبوعي "أغاني البوب الصينية"، وللمزيد من المعلومات، يمكنكم زيارة موقعنا على الانترنت على العنوان التالي:Arabic.cri.cn وكانت معكم سعاد شينهوا الإعداد وسحر جينغ التقديم، وإلى اللقاء في حلقة قادمة وأغان صينية جديدة.

تعليقات
تعلم اللغة الصينية
حول القسم العربي