CRI Online

مدينة بينغله القديمة بمقاطعة سيتشوان

cri       (GMT+08:00) 2010-04-26 10:22:50

تتميز مدينة تشنغدو، حاضرة مقاطعة سيتشوان، بمناخها المعتدل وثروتها الطبيعية الوافرة حيث أطلق عليها اسم " أرض الخير " منذ قديم الزمان، ويعيش أهل تشنغدو حياة هادئة مستقرة، وهذا يجذب عددا كبيرا من السياح للاستمتاع بهذه "الحياة الهادئة الوديعة". أما المدن الصغيرة القديمة التي تحيط بتشنغدو فقد ظلت أكثر هدوءا وسكونا. هذا هو الجزء الرابع من مسابقة " أريد رحلة إلى مقاطعة سيتشوان "، وسنرافقكم اليوم في زيارة مدينة بينغله القديمة التي يعود تاريخها إلى ما قبل ألفي سنة، لنقرأ التاريخ العريق ونلمس الثقافة المتميزة والتقاليد المتنوعة المحلية لهذه المدينة. وقبل ذلك، نطرح عليكم سؤال المسابقة الرابع: وهو إلى متى يعود تاريخ إنشاء مدينة بينغله القديمة ؟

لقد أدرجت مدينة بينغله التي تبعد 93 كيلومترا جنوب غربي مدينة تشنغدو ضمن قائمة "المدن التاريخية والثقافية الشهيرة على مستوى الدولة" في الصين. وفي قديم الزمان، كانت هذه المدينة القديمة تسمى بـ"بينغلوه" لأنها تقع في سهل تحيط به الجبال من كل تجاه، وكانت الزراعة فيها مزدهرة حيث كانت تضم عددا كبيرا من القرى. وفي عام 2004، غيرت الحكومة المحلية اسم المدينة إلى "بينغله" وهو الاسم بمعنى "السلامة والسعادة" في اللغة الصينية، ويعبر عن أمنيات الحكومة الجميلة لجميع السياح الذين يزورون هذه المدينة الصغيرة الجذابة.

كان الماء مصدر الجذب في مدينة بينغله القديمة، قالت الدليلة السياحية الآنسة تشو دان:

" نحن الآن في شارع شويجينغ ومعناه ( المناظر المائية )، وهذه القناة المائية يبلغ طولها أكثر من خمسمائة متر، ومبنى فوقها أكثر من عشرة جسور مشاة مختلفة الأشكال. ويمكن أن نجد في هذا الشارع كثيرا من الأطعمة المحلية التي تميز مدينة بينغله القديمة مثل الخرفان التي يتم طهي لحمها على نار بشكل هادئ، وكباب الدجاج المسلوق في القدر الحار، وخبز السمسم. "


1 2 3 4
تعليقات
تعلم اللغة الصينية
حول القسم العربي