العلم والشعار والنشيد الوطني والعاصمة
中国国际广播电台


[العلم الوطني]:
العلم الوطني: العلم الوطني لجمهورية الصين الشعبية علم أحمر به خمسة نجوم والنسبة بين طوله وعرضه هي 2 الى 3.  ولون العلم أحمر يمثل الثورة ولون النجوم الخمسة أصفر وزاوية كل نجمة صغيرة تتجه الى مركز النجمة الكبيرة مما يمثل تضامن الشعب الصيني بقيادة الحزب الشيوعي الصيني.

النشيد الوطني: النشيد الوطني لجمهورية الصين الشعبية هو "مارش المتطوعين" من تأليف تيان هان وتلحين نيا آر.

[الشعار الوطني]:

يشتمل الشعار الوطني لجمهورية الصين الشعبية على العلم الوطني وبرج تيان آن مون وعجلة مسننة وسنابل الأرز والقمح ويمثل الثورة الديمقراطية الجديدة بعد حركة "4 مايو" وميلاد الصين الجديدة على أساس تحالف العمال والفلاحين والديكتاتورية الديمقراطية الشعبية.

 

[النشيد الوطني]:
     

النشيد الوطني لجمهورية الصين الشعبية: اسم النشيد الوطني لجمهورية الصين الشعبية هو "مارش المتطوعين" من تأليف الشاعر تيان هان وتلحين الموسيقار نيه أر، وتم إبداعه في عام 1935. وهو الأنشودة الرئيسية لفيلم "أبناء وبنات العاصفة" الذي يصور قصة اندفاع الشعب الصيني الجريء إلى الجبهات الأمامية لمقاومة الغزاة اليابانيين في اللحظة الحاسمة التي كانت فيها الأمة الصينية بين الحياة والموت يسبب العدوان الياباني على شمال شرقي الصين. ومع عرض هذا الفيلم وبدء حركة المقاومة انتشرت هذه الأنشودة في أنحاء البلاد وأصبحت صوت تحرير الأمة الصينية.  

خلال الدورة الكامل الأولي للمؤتمر الاستشاري السياسي للشعب الصيني في 27 سبتمبر عام 1949 تم اختيار "مارش المتطوعين ليكون "نشيدا وطنيا. ثم أجازت الدورة الثانية للمجلس الوطني العاشر لنواب الشعب الصيني في 14 مارس عام 2004 مشروع تعديل الدستور الذي ينص على أن يكون "مارش المتطوعين" النشيد الوطني لجمهورية الصين الشعبية.

《النشيد الوطني لجمهورية الصين الشعبية》

انهضوا يا من ترفضون

أن تكونوا عبيدا!

من دمنا .. من لحمنا.. نبني لنا

سورا عظيما جديدا!

الأمة الصينية اليوم

تواجه الخطر الأكبر،

من كل صدر يتعالى

زئير غاضب.

انهضوا .. انهضوا .. انهضوا!

يا ملايين الشعب بقلب واحد!

مدافع العدو لا نهابها .. تقدموا!

مدافع العدو لا نهابها .. تقدموا!

تقدموا .. تقدموا .. تقدموا!

[العاصمة]:


 

عاصمة جمهورية الصين الشعبية هي بكين.

وأعلن المؤتمر الاستشاري السياسي للشعب الصيني في 29 سبتمبر عام 1949 أنه مارس صلاحيات المجلس الوطني لنواب الشعب الصيني ووافق على المنهاج المشترك للمؤتمر الاستشاري السياسي للشعب الصيني. وفي 1 اكتوبر عام 1949 أعلن الرئيس الراحل ما تشي تونغ بشكل مهيب في برج تيان آن مين تأسيس جمهورية الصين الشعبية وتشكيل حكومة الشعب المركزية. وبذلك فتحت بكين بصفتها عاصمة الصين الجديدة عهدا جديدا في تاريخ الأمة الصينية مع تأسيس الجمهورية الجديدة.