سجل سيماتشيان مؤلف كتاب التاريخ أعظم كتاب للتاريخ في الصين ان هناك دبلوماسيا ذكيا وشجاعا يدعي يانزي من مملكة تشي في القرن السادس قبل الميلاد. وظلت قصص يانزي منتشرة في الصين حتى الآن. فيما يلي قصة زيارته لمملكة تشو.

كان يانزي قد زار مملكة تشو. أدرك ملك مملكة تشو أن يانزي قصير القامة فأمر بأن يفتح باب صغير بجانب بوابة المدينة ليتفضل يانزي يدخول المدينة منه.      

لقد أدرك يانزي ان ملك مملكة تشو أراد مزح معه فقال: إذا زرت مملكة الكلاب فسأدخل من كهف الكلب. ويجب الا أدخل من كهف الكلب عندما أزور مملكة تشو. 

إذن دخل يانزي من بوابة المدينة. بعد دخول المدينة سأل ملك مملكة تشو ليانزي: "هل الكوادر ليسوا قادرين في في مملكة تشي، لماذا أرسلت مملكة تشي حضرتكم إلى بلادنا؟"

أجاب يانزي: "إن الكوادر القادرين كثيرون جدا. وفي عاصمتنا مئات الطرق. أما الشوارع فهي مزدهرة جدا. فلماذا تقول إنه ليس هناك كوادر قادرون في مملكة تشي؟"

ثم سأل ملك مملكة تشو: "إذن فلماذا بعثتكم مملكتكم لزيارة بلادنا؟"

أجاب يانزي: "تبعث مملكتنا الدبلوماسيين القادرين إلى الممالك العظمي. وتبعث الدبلوماسيين غير القادرين إلى الممالك الضعيفة. أما أنا بصفتي أضعف دبلوماسي قدرة فبعثتني مملكتنا إلى مملكتكم."

قبل زيارة يانزي الثانية لمملكة تشو قال ملك مملكة تشو لوزرائه: "إن يانزي أعظم دبلوماسي قدرة. فأريد أن أمزح معه مرة أخرى. هل عندكم أفكار جيدة؟"

واقترح وزير قائلا: "بعد وصول يانزي إلى مملكتنا أمر بأن يحضر حنديان شخصا مخفورا ليمر بيانزي والملك. فتسأل: من هو؟ فيجيب جندي: هو لص من مملكة تشي."

استعد الملك لحلفة الترحيب بيانزي. وعندما اقتاد جنديان شخصا ومروا بالحلفة. فسأل الملك: لماذا اعتقلتموه؟ أجاب الجنديان: لأنه لص من مملكة تشي. فسأل الملك ليانزي: هل في ممكلة تشي لصوص كثيرون؟

فأجاب يانزي: "هناك فاكهة. إذا زرعت اشجارها في مملكة تشي فهي لذيذة جدا. أما إذا زرعت في مملكة تشو فتصبح غير لذيذة. والفرق بين الأراضي يسبب ذلك. ولم يتمكن هذا الشخص من الشرف في مملكة تشي. وبعد وصوله إلى مملكة تشو أصبح لصا. وذلك لأن ممكلة تشو تجعل الشخص لصا."

وقال الملك: "كنت اريد المزح معكم، ولكنك مزحت معي. ذكاؤكم يعجني جدا."

وإن قصص يانزي كثيرة جدا. بفضل ذكائه وشجاعته أصبح يانزي دبلوماسيا مشهورا.