محظية يانغ تسكر في برج الازهار

中国国际广播电台


إتفق الامبراطور شيآن تشونغ لاسرة تانغ الملكية الصينية القديمة ذات يوم مع محظيته المدللة يانغ قوي في على حضور مأدبة أقيمت داخل برج الازهار في القصر الامبراطوري. وعندما وصلت المحظية يانغ الى البرج لم تجد الامبراطور ثم سمعت أنه قد ذهب الى قصر محظيته الأخرى، فشعرت المحظية يانغ بخيبة الامل كما ساورها الغضب والغيرة الشديدتين. ثم جلست بمفردها حول مائدة المأدبة داخل البرج، وبدأت تشرب الخمر حتى ثملت. وكانت تبدو على الرغم من جمالها مثيرة للسخرية، كما بقيت صورتها  في ذاكرة الخدم الذين كانوا بجانبها. ومكثت المحظية يانغ وقتا طويلا داخل برج الازهار حتى أخذها التعب، فعادت بعد ذلك الى منزلها في القصر الامبراطوري .