هو بينغ شوي

中国国际广播电台


إن السيد هو بينغ شوي من أبرز قواد الجوقة في الصين. التحق بكلية الشباب التابعة لمعهد الموسيقى المركزي، وفي عام 1958 التحق بكلية الآلات الوترية والنفخية بنفس المعهد. وبفضل نتائجه الدراسية الممتازة اختير للدراسة العليا في كلية الخبراء للأوبوا بجمهورية التشيك عام 1959، وفي عام 1963 تخرج منها بدرجة ممتازة جدا وبدأ يعمل في الأوركسترا السيمفونية التابعة لفرقة الموسيقى المركزية كعازف الأوبوا.

واشترك هو بينغ شوي في إبداع وعرض تجريبي لسيمفونية ضخمة بعنوان "شا جيا بانغ" وأوبرا بكين الحديثة "احتلال جبل وي هو بالذكاء" و"جبل الأزالية".

وبفضل انجازات هو بينغ شوي البارزة في فن قيادة الجوقة، منحته وزارة الثقافة الصينية جائزة قيادة الجوقة الممتازة، وقاد العديد من العروض الموسيقية والفنية الضخمة مثل حفلة فنية في مراسم اختتام الدورة الحادية عشرة لآسياد بعنوان:"تتألق النجوم هذه الليلة". وفاز عام 1995 بالجائزة الخاصة لقيادة الجوقة التي تمنحها شركة الأسطوانات الصينية العامة.

وتمتاز قيادة هو بينغ شوي بدقة الإيقاع وجمال الحركات. ويجيد تحريك  وتنشيط مشاعر العازفين والتبادل مع العازفين والموسيقى والمستمعين، حتى يصل الى مستوى جديد في استخدام الآلات الموسيقية الشعبية الصينية. وها هى مساهمته الكبيرة في قيادة جوقة الموسيقى القومية الصينية في السنوات الأخيرة، وأيضا الهدف الذي يسعى اليه.

وفي عام 1999 سافر مع فرقة الموسيقى الشعبية المركزية الصينية الى الولايات المتحدة لتقديم العروض الفنية في 18 مدينة أمريكية، وتعاون مع عازف الفيلونسيل العالمي الكبير يو يو ما، وحقق نجاحا كبيرا لم يسبق له مثيل.

[استماع] 《لحن بي شيو الراقص》