قوه لان ينغ

中国国际广播电台


قوه لان ينغ السوبرانو الصينية المشهورة، ولدت في أسرة فقيرة  في بينغ ياو بمقاطعة شانشى في ديسمبر عام 1930، تعلمت اسلوب الاوبرا المحلي بمقاطعة شانشى في السادسة من عمرها، وعرضتها أولا في معبد كاى هوا في مدينة تاييوان بمقاطعة شانشى هي في السابعة من عمرها، ولعبت  الدور في أكثر من مائة أوبرا تقليدية مثل "لي سان نيانغ تحمل المياه" و"زهرة المايهوا تتفتح للمرة الثانية في عام واحد".

وغادرت قوه لان ينغ فرقة الأوبرات في تشانغجياكو بمقاطعة خبي في الخريف عام 1946، والتحقت بفرقة هواباى الفنية للعمال وبدأت مسيرتها الفنية في الأوبرات الحديثة.

وشاركت قوه لان ينغ في العروض الفنية عندما درست في قسم الأوبرا التابع لجامعة الاتحاد بهواباى عام 1947، والتحقت بالفرقة الفنية الأولى للعمال التابعة لجامعة الاتحاد بهواباى في اغسطس عام 1948، كانت تلعب الدور الرئيسي في أوبرات الغناء والرقص مثل "زيارة وانغ داى نيانغ للسوق الريفية" و"تعلم الزوجين الحروف" و"إحياء الأخ وأخته الأرض الموات"، ولقى أداؤها تقديرا بالغا من الشعب الصيني، وفازت بالجائزة من خلال غناء "أغنية الحرية للنساء" أثناء مرافقة وفد الشباب الصيني للمشاركة في الدورة الثانية من مهرجان السلام والصداقة للطلبة الشباب في العالم التي أقيمت في المجر في ابريل عام 1949.

وبعد تأسيس الصين الجديدة عام 1949، عملت قوه لان ينغ ممثلة رئيسية في مسرح الغناء والرقص التابع لمعهد الأوبرا المركزي ومسرح الغناء والرقص التجريبي المركزي ومسرح الغناء والرقص الصيني على التوالى، كانت عضوة بالدورة الرابعة لاتحاد الأوساط الأدبية والفنية الصينية ووكيلة الدورتين الثانية والثالثة لجميعة الموسيقيين الصينية، وأبدعت الأوبرات الحديثة مثل "الفتاة ذات الشعر الأبيص" و"البطلة ليو هو لان" و"رعد الربيع" و"السحب الحمراء" و"زواج شياو آر خيه" و" ظلم السيدة دو أ" التي لعبت فيها قوه لان ينغ الدور الرئيسي في سلسلة من الشخصيات الفنية الحية مثل شي أ وشياو تشين وليو هو لان، ولقت ترحيبا بالغا من الشعب الصيني على نطاق واسع، ولذلك تعتبر قوه لان ينغ احدى الشخصيات الممثلة للأوبرات الحديثة، وزارت قوه لان ينغ بصفتها مبعوثة فنية صينية عشرين دولة بما فيها الاتحاد السوفياتي السابق ورومانيا وبولندا وتشيك وسلوفاكيا ويوغسلافيا وايطاليا واليابان، وأسهمت في التبادل بين الصين والدول الأجنبية في مجال الثقافة.

واعتزلت قوه لان ينغ العمل المسرحي عام 1982، وعملت معلمة في معهد الموسيقى الصيني، وأسست جامعة  قوه لان ينغ الفنية في قواندونغ عام 1986، وهي رئيسة هذه الجامعة، وفازت بجائزة "الاسطوانة الذهبية" عام 1989.

وتجدر الإشارة الى أن صوت قوه لان ينغ جميل ورخيم وناعم، ومفعم بميزات الأغاني القومية الصينية، ويجمع غناؤها ست ميزات جمالية وهي ملامح ومشاعر وسلوك وصوت ولهجة ونطق، وتتمثل الأغاني التمثيلية التي غنتها قوه لان ينغ في "أغنية الحرية للنساء" و"وانغ داى ما تطالب بالسلام" و"التعبير عن المشاعر عند النهوض" و"وادي نان ني" و"تطريز لوحة تقدير" والأغنية الجانبية بعنوان "وطني" لفيلم "صعد قمم قان" وأغنية "سلسلة من المياه وسلسلة من الجبال" لأوبرا "ليو هو لان".

[استماع] 《وطني》