إجراءات المرور بالجمارك الصينية

中国国际广播电台


اذا مررتم بالجمارك الصينية، يجب عليكم ان تلتزموا بلوائحها المعنية. ومن أجل تسهيل جميع إجراءاتكم في الجمارك حتى تعبروها بسلاسة وتسافروا بانشراح الصدر، ننبهكم خصوصا الى النقاط الهامة التالية:

  الإعلان الجمركي:

إذا حمل مسافر المواد التالية او شحنها منفصلة عند مروره بحدود البلاد، يجب عليه ان يعلن عنها للجمارك بدقة تامة:

المواد التى تفرض الجمارك ضريبة عليها او تعفى كمية معيَنة منها من الضريبة عند دخول البلاد.

الأمتعة الشخصية عند عبور البلاد والمواد التى لا تدرج ضمن الأمتعة الشخصية المحددة وما زالت هناك حاجة لها في طريق السفر.

المواد التى تمنع الصين دخولها وخروجها والتحف الأثرية والعملات والذهب والفضة ومصنوعاتهما والمطبوعات والمنتجات السمعية والمرئية وغيرها من المواد التى تقيَد الصين دخولها وخروجها.

البضائع وعيناتها وغيرها من المواد التى لا تدرج ضمن أمتعة المسافرين.

 الممران الأحمر والأخضر

بالنسبة الى المسافرين الذين يحتاجون الى دفع الضريبة او متابعة إجراءات الفحص والتفتيش، عليهم اختيار الممر الأحمر. أما المسافرون الآخرون فيمكنهم اختيار الممر الأخضر.

 اللوائح العامة

عندما تمرون بالجمارك، تفضلوا بعرض جميع أمتعتكم على الجمارك للتفتيش. ولا يمكن سحب او شحن الأمتعة التى لا تمررها الجمارك.

وعليكم ان تذكروا بوضوح أمتعتكم المشحونة على قائمة الإعلان عن أمتعة المسافر. وتمررها الجمارك بعد تفتيشها خلال ستة أشهر ابتداء من يوم دخول المسافر البلاد.

وعليكم الاحتفاظ الجيد بقائمة الإعلان عن أمتعة المسافر والمصادقة المختومة من الجمارك، بقصد إتمام الإجراءات المعنية عند الخروج من البلاد هذه المرة او دخود البلاد او غيرها من المناسبات.

بالإضافة الى ذلك، اذا أراد مسافر ان يغادر البلاد مع تحف أثرية، يلزمه الإعلان عنها للجمارك. وبالنسبة الى التحف الأثرية التى اشتراها المسافر من متجر الصداقة وغيره من المتاجر التى لديها صلاحية لبيع التحف الأثرية، تمررها الجمارك بعد تفتيشها اعتمادا على الفواتير الموحدة لبيع التحف الأثرية والمؤلفات القديمة مع علامة التقييم المختومة من أجهزة إدارة التحف الأثرية الصينية. أما التحف الأثرية التى حصل عليها المسافر بوسائل أخرى داخل الصين، مثل التحف الأثرية القديمة الموروثة من أسرته او التحف الأثرية المهداة من أقربائه او أصدقائه، فاذا اراد ان يغادر البلاد بها، يلزمه ان يقدم مسبَقا طلبا لتقييمها الى أجهزة ادارة التحف الأثرية الصينية. واقيمت الآن أجهزة تقييم التحف الأثرية في موانئ بكين وشانغهاي وتيانجين وقوانغتشو وغيرها. ان الأشياء التى تسمح الأجهزة المعنية بتصديرها بعد تقييمها ستمنحها أجهزة إدارة التحف الأثرية  رخصة تصدير. وعند خروج التحف الأثرية من البلاد، تمررها الجمارك اعتمادا على هذه الرخصة الممنوحة من أجهزة إدارة التحف الأثرية.