السيدات والسادة، السلام عليكم. يسرني أن ألتقي معكم في برنامج "تعلم اللغة الصينية". معنا في هذه الحلقة الآنسة هنادي جاسم وزميلي مروان شياو خه.

نضال – اليوم نستمر في الدرس العاشر. أولا نراجع الكلمات الجديدة التي درسناها في الأسبوع الماضي.

一(yī) 月(yuè)  يناير

二(èr) 月(yuè)  فبراير

三(sān) 月(yuè)  مارس

四(sì) 月(yuè)  ابريل

五(wǔ) 月(yuè)  مايو

六(liù) 月(yuè)  يونيو

七(qī) 月(yuè)  يوليو

八(bā) 月(yuè)  أغسطس

九(jiǔ) 月(yuè)  سبتمبر

十(shí) 月(yuè)  أكتوبر

十(shí) 一(yī) 月(yuè)  نوفمبر

十(shí) 二(èr) 月(yuè)  ديسمبر

年(nián)  سنة

نضال – فيما يلي نتدرب بما درسناه من الكلمات الجديدة:

你(nǐ) 什(shén) 么(me) 时(shí) 候(hòu) 去(qù) 旅(lǚ) 行(xíng)？

八(bā) 月(yuè) 二(èr) 十(shí) 五(wǔ) 日(rì)。

你(nǐ) 什(shén) 么(me) 时(shí) 候(hòu) 去(qù) 北(běi) 京(jīng)？

我(wǒ) 十(shí) 二(èr) 月(yuè) 十(shí) 六(liù) 日(rì) 去(qù) 北(běi) 京(jīng)。

王(wáng) 萍(píng) 什(shén) 么(me) 时(shí) 候(hòu) 去(qù) 埃(āi) 及(jí) 学(xué) 习(xí)？

她(tā) 九(jiǔ) 月(yuè) 去(qù) 埃(āi) 及(jí) 学(xué) 习(xí)。

王(wáng) 教(jiào) 授(shòu) 什(shén) 么(me) 时(shí) 候(hòu) 回(huí) 来(lái)？

五(wǔ) 月(yuè) 二(èr) 十(shí) 号(hào)。

你(nǐ) 夫(fū) 人(rén) 什(shén) 么(me) 时(shí)候(hòu) 回(huí) 北(běi) 京(jīng)？

我(wǒ) 夫(fū) 人(rén) 三(sān) 月(yuè) 回(huí) 北(běi) 京(jīng)。

ضال – وأخيرا نقرأ لكم أنا وزميلي مروان النص للدرس العاشر:

请(qǐng) 问(wèn)，今(jīn) 天(tiān) 几(jǐ) 号(hào)？

– لو سمحتم، اليوم هو اى يوم من الشهر؟

今(jīn) 天(tiān) 九(jiǔ) 月(yuè) 五(wǔ) 号(hào)。

– اليوم هو اليوم الخامس من سبتمبر.

今(jīn) 天(tiān) 星(xīng) 期(qī) 几(jǐ)？

– اليوم هو اى يوم من الاسبوع ؟

星(xīng) 期(qī) 日(rì)。

– اليوم يوم الاحد

昨(zuó) 天(tiān) 几(jǐ) 号(hào)？

- أمس هو أى يوم من الشهر؟

昨(zuó) 天(tiān) 九(jiǔ) 月(yuè) 四(sì) 号(hào)。

- أمس كان اليوم الرابع من سبتمبر.

明(míng) 天(tiān) 呢(ne)？

– أما غدا ؟

明(míng) 天(tiān) 九(jiǔ) 月(yuè) 六(liù) 号(hào)，星(xīng) 期(qī) 一(yī)。

–       غدا هو اليوم السادس من سبتمبر، يوم الاثنين.