China Radio International  


() (èr) (shí) (jiǔ) ()(zhōng) 

الدرس التاسع  والعشرون ( الجزء الثانى )

السيدات و السادة ، السلام عليكم . يسرنى ان التقى معكم فى برنامج "تعلم اللغة الصينية" .معنا فى هذه الحلقة الانسة هنادي جاسم وزميلى آدم شيه جينغ.

نضال –  اليوم  نستمر فى الدرس التاسع و العشرين.

() (èr) (shí) (jiǔ) ()

الرياضة البدنية

() ()

نضال – أولا نراجع الكلمات الجديدة التى درسناها فى الاسبوع الماضى:

رياضة بدنية ( تي يو )

() ()

 

قوي ( تشيانغ جوانغ )

(qiáng) (zhuàng)

 

مثل ( شيانغ )

(xiàng)

 

لاعب ( يون دونغ يوان )

(yùn) (dòng) (yuán)

 

يشترك فى   ( تسان جيا )

(cān) (jiā)

 

يهوى  ( آى هاو )

(ài) (hǎo)

 

كرة السلة   ( لان تشيو )

(lán) (qiú)

 

سباحة  ( يو يونغ )

(you) (yǒng)

 

كرة القدم   ( زو تشيو )

() (qiú)

 

منذ صغر  ( تسونغ شياو )

(cóng) (xiǎo)

 

مباريات   ( بى ساى )

() (sài)

 

عدو  ( باو )

(pǎo)

 

نضال – فيما يلى نقرأ لكم أنا و زميلى آدم النص للدرس التاسع والعشرين:

جسمك قوى، كمثل لاعب رياضى.

() (shēn) () (qiáng) (zhuàng), (xiàng) () (yùn) (dòng) (yuán)

 

أشترك دائما فى النشاطات الرياضية .

() (jīng) (cháng) (cān) (jiā) () () (huó) (dòng)

 

تهوى كرة السلة او السباحة ؟

() (ài) (hào) (lán) (qiú) (hái) (shì) (yóu) (yǒng)

 

أهوى السباحة.

() (ài) (hào) (yóu) (yǒng)

 

أحب كرة القدم منذ صغرى .

() (cóng) (xiǎo) (ài) (hào) () (qiú)

 

ما هى هوايتك الان ؟

(xiàn) (zài) () (yǒu) (shén) (me) (ài) (hào)

 

أحب مشاهدة المباريات الرياضية .

() () (huan) (kàn) () () () (sài)

 

نضال – و الان نقرأ كلمات اضافية لهذا الدرس :

التنس ( وانغ تشيو )

(wǎng) (qiú)

 

الكرة الطائرة ( باى تشيو )

(pái) (qiú)

 

كرة الطاولة ( بنغ بانغ تشيو )

(pīng) (pāng) (qiú)

 

كرة الريش ( يوه ماو تشيو)

() (máo) (qiú)

 

الانزلاق على الجليد ( هوا بنغ )

(huá) (bīng)

 

ملعب ج ملاعب ( يون دونغ تشانغ )

(yùn) (dòng) (chǎng)

 

هناك ( نا لي )

() (li)

 

فريق ( دوي \ بان )

(duì) \ (bān)

 

نضال –الاصدقاء والصديقات  فيما يلى تستمعون الى حوار وحاولوا  ترجمته الى اللغة الصينية:

هنادي – أين ذهبت ؟

نضال – ذهبت الى الملعب .

هنادي – ماذا  لعبت هناك ؟

نضال – لعبت كرة الريش و التنس .

هنادي – هل تحب كرة الطاولة ؟

 

نضال – و أخيرا ترجموا الجمل التالية الى اللغة العربية .

(jīn) (tiān)() (kàn) () (qiú) () (sài) (le) (ma)

(kàn) (le)(fēi) (cháng) (jīng) (cǎi)

() (huì) () () (qiú) (ma)

() (huì)(dàn) (shì) () () (huān) (kàn) () (qiú) () (sài)

() (huì) () (pái) (qiú) (ma)

() (huì) () (diǎn) (er)

() () (fēi) (cháng) () (huan) () (pái) (qiú)

 

نضال – الاصدقاء والصديقات، الى هنا ننتهى من حلقة اليوم وسنستمر فى الدرس التاسع  والعشرين فى الاسبوع القادم ، فلا تنسوا ان تتابعونا فى  حلقتنا القادمة  فى نفس الموعد المحدد ونتمنى لكم يوما سعيدا والى اللقاء.

الجميع -  تساى جيان!