الدكتور جعفر كرار سفير السودان لدى بكين

سيصدر الدكتور جعفر كرار سفير السودان لدى بكين كتابه ((تاريخ العلاقات السودانية الصينية)) باللغة الصينية قريبا جدا حيث انتهي الاستاذ الدكتور تشن جي المترجم الصيني.. الاستاذ بقسم اللغة العربية وآدابها من جامعة صن يات سون من ترجمة الكتاب.

الاستاذ الدكتور تشن جي المترجم الصيني

وقد علق البروفيسور تشن جي على ترجمته للكتاب بقوله :إن هذا الكتاب سيتيح نافذة مفيدة جدا للقراء الصينيين للتعرف على تاريخ هذه العلاقات الودية، ويشجع على تطويرها باستمرار. لذا يعتبر السفير جعفر ليس فقط سفيرا رسميا من الخرطوم إلى بكين، بل أيضا "سفيرا" ثقافيا يرسله الشعب السوداني إلى الشعب الصيني،  و مقرّ سفارته هو كتاب ((تاريخ العلاقات السودانية الصينية)). فتحية لجهوده الجبارة كخبير بالشؤون الصينية وكسفير على حد سواء.

ويذكر أن دكتور جعفر كرار حاز علي شهادة الدكتوراة من جامعة نانجين بالصين عن اطروحته (العلاقات العربية الصينية السودان كنموذج. ثم نال دراسات فوق الدكتوراة من جامعة بكين عام 1999.

له عدة مؤلفات منها:الدور الحضاري للعمانيين في الصين صدر عام 2007..والعلاقات اليمنية الصينية عام2006.. وصناعة النفط والبتروكيميائيات في الصين وانعكاساتها على العلاقات العربية الصينية عام2009.

وقد صدر كتاب الدكتور السفير جعفر عن العلاقات الصينية السودانية في نسخته العربية من مركر دراسات الوحدة العربية في دمشق.