شي جين بينغ يؤكد على التمسك القوي بالمهمة الرئيسية الخاصة بالتنمية العالية الجودة خلال مشاركته في مداولات مع وفد مقاطعة جيانغسو

أكّد شي جين بينغ الأمين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني، وهو أيضا الرئيس الصيني ورئيس اللجنة العسكرية المركزية، بعد ظهر يوم 5 مارس خلال مشاركته في مداولات مع زملائه النواب من وفد مقاطعة جيانغسو على هامش الدورة الأولى للمجلس الوطني الرابع عشر لنواب الشعب الصيني، أكد على أن التنمية العالية الجودة تأتي على رأس أولويات المهام في بناء دولة اشتراكية حديثة على نحو شامل. لذا فمن الضروري تطبيق مفهوم التنمية الجديد على نحو كامل وسديد وشامل والعمل على فهم التنمية وتقييمها وتعزيزها بالاعتماد دائما على التوحيد الأصيل بين الابتكار والتناسق والخضرة والانفتاح والتقاسم؛ وينبغي تحقيق تنسيق أفضل للارتقاء النوعي الفعال والنمو الكمي المعقول والتمسك على الدوام بوضع الجودة في المقام الأول ومنح الأولوية للفعالية وزيادة الوعي بالجودة بقوة واعتبار الجودة كشريان حياة، والجودة العالية كهدف نسعى إلى تحقيقه؛ وينبغي تعميق الإصلاح والانفتاح بثبات لا يتزعزع وتحويل نمط التنمية بعمق وتعزيز تحسين الجودة من خلال رفع الفعالية وزيادة القوة المحركة، للإسراع في تشكيل نظام وآليات للتنمية المستدامة العالية الجودة؛ وينبغي اتخاذ تلبية حاجة الشعب المتزايدة إلى حياة جميلة كنقطة الانطلاق والهدف النهائي وتحويل إنجازات التنمية إلى نوعية الحياة بشكل متواصل، بما يزيد باستمرار من شعور جماهير الشعب بالكسب والسعادة والأمن.

اُستقبل شي جين بينغ بموجة من التصفيق الحار عندما جاء إلى وفد مقاطعة جيانغسو.

ودارت المداولات في أجواء جادة ودافئة. وأدلى كل من النواب شيوي كون لين، وليو تشينغ، وشان تسنغ هاي، ووي تشياو، وتشانغ دا دونغ، ووو تشينغ ون، بآرائهم حول مواضيع تتطرق إلى كيفية إنشاء نمط تنموي جديد لخدمة أرجاء البلاد قاطبة، والعمل بقوة على تعزيز الابتكارات المنسقة إقليميا والتسلق بثبات نحو قمة قطاع التصنيع وكيفية كون "مزارع جديد" جيد في العصر الجديد وإعداد وتربية الأكفاء للحزب وإتقان أداء دور الطليعة في مسيرة التحديث الصيني النمط. ومن جانبه، شارك شي جين بينغ في المداولات بين حين وآخر لتبادل الآراء مع النواب الآخرين.

وبعد استماعه بدقة إلى مداولاتهم، ألقى شي جين بينغ كلمة، أعرب في مستهلها عن موافقته على تقرير أعمال الحكومة وتقديره الكامل للمنجزات التي حققتها مقاطعة جيانغسو في مجالات التنمية الاقتصادية والاجتماعية وبناء الحزب وغيرها خلال السنوات الخمس الماضية. وقال شي إنه يأمل من مقاطعة جيانغسو مواصلة العمل الجاد وتكثيف الجهود لكي تستمر في طليعة التنمية العالية الجودة وفتح صفحة جيدة في تحقيق بناء تحديث جيانغسو الجديدة تتسم بقوة الاقتصاد ورخاء العيش وجمال البيئة وارتفاع المستوى حتى تقدم مساهمات جديدة وأكبر للمصلحة العامة في البلاد كافة.

وأشار شي جين بينغ إلى أن تسريع تحقيق الاعتماد على الذات وتقويتها في مجال العلوم والتكنولوجيا العالية المستوى هو الطريق الوحيد لدفع التنمية العالية الجودة. يتوجب علينا إيجاد مجالات ومسارات تنموية جديدة واستحداث زخم جديد ومزايا جديدة للنمو باطراد خلال المنافسات الدولية الحادة، اعتمادا بالأساس على الابتكار العلمي والتكنولوجي. إذ إن ما إذا كان بإمكاننا بناء دولة اشتراكية حديثة قوية على نحو شامل في الموعد المحدد يتوقف أساسا على مدى اعتمادنا على النفس وتقوية الذات في مجال العلوم والتكنولوجيا. يتعين علينا الالتزام بـ"التوجه في أربعة جوانب" (التوجه نحو العلوم والتكنولوجيا الرائدة عالميا وساحة المعركة الرئيسية للاقتصاد والاحتياجات المهمة الوطنية وسلامة حياة أبناء الشعب وصحتهم) وتسريع تنفيذ إستراتيجية التنمية المدفوعة بالابتكار، وتعزيز التعاون المتعمق بين عمليات الإنتاج والتعليم والبحث، والتركيز على تقوية بناء منصات الابتكار العلمي والتكنولوجي الرئيسي ودعم كبار العلماء في قيادة تحقيق اختراقات أصلية ورائدة في أبحاث العلوم والتكنولوجيا وتسوية المشاكل المستعصية في التقنيات المحورية الحيوية حتى يتحقق الاكتفاء الذاتي والقابل للتحكم في المجالات الرئيسية والحلقات الحيوية. يتعين علينا تعزيز مكانة السيادة للمؤسسات ودفع الدمج العميق بين سلاسل الابتكار والصناعة والتمويل والمواهب، وإفساح المجال أمام المؤسسات العلمية والتكنولوجية الرئيسية لأداء دورها القيادي والمحوري، وتعزيز النمو الصحي للمؤسسات المتوسطة والصغيرة والمتناهية الصغر في مجال العلوم والتكنولوجيا، وترقية مستوى الإنجازات العلمية والتكنولوجية في التحول إلى منتجات وتصنيعها سعيا وراء بناء مركز ابتكار للتكنولوجيا الصناعية له تأثير عالمي. ينبغي لنا تعميق إصلاح النظام الإداري للعلوم والتكنولوجيا والعمل بجد على تربية ثقافة الابتكار، وتحسين نظام التقييم وآلية التشجيع للعلوم والتكنولوجيا لخلق بيئة ملائمة لبزوغ المواهب لعرض كفاءاتها.

وأشار شي إلى أن تسريع إنشاء نمط تنموي جديد هو نقطة الأساس الإستراتيجي لدفع التنمية العالية الجودة. وينبغي الدمج العضوي بين تنفيذ إستراتيجية توسيع الطلب المحلي وتعميق الإصلاح الهيكلي لجانب العرض، وتسريع بناء نظام صناعي حديث. وينبغي التمسك بتركيز الجهود في التنمية الاقتصادية على الاقتصاد الحقيقي والتعمق في دفع عملية التصنيع من الطراز الجديد، وتعزيز إعادة بناء الأساس الصناعي وتسوية المشاكل المستعصية المتعلقة بالمعدات التكنولوجية الرئيسية، ودفع تنمية قطاع التصنيع ليصبح أكثر تطورا وذكاء وملاءمة للبيئة، وتسريع بناء مقاطعات قوية التصنيع، والعمل بقوة على تطوير الصناعات الناشئة الإستراتيجية، وتسريع وتيرة تنمية الاقتصاد الرقمي. ومن الضروري دفع الإصلاحات في المجالات الحيوية على نحو معمق والتخطيط الشامل لدفع إنشاء منظومة من مرافق البنية التحتية الحديثة ومنظومة أسواق عالية المعيار وتوسيع الانفتاح المؤسسي بخطى ثابتة، وفقا للمتطلبات الخاصة بإنشاء نظام اقتصاد سوق اشتراكي رفيع المستوى والدفع قدما بالانفتاح العالي المستوى على الخارج.

وأشار شي جين بينغ إلى أن بناء دولة قوية في الزراعة هو الأساس لبناء دولة اشتراكية حديثة قوية، وأن دفع التحديث الزراعي هو المطلب الحتمي لتحقيق التنمية العالية الجودة، مشددا على ضرورة ضمان بقاء مساحة الأراضي الزراعية فوق الخط الأحمر (البالغ حوالي 120 مليون هكتار- المحرر)، وتحقيق الاستقرار في المساحة المزروعة بالحبوب، وتعزيز بناء حقول زراعية ذات معايير عالية، وضمان استقرار وأمن إمدادات الحبوب والمنتجات الزراعية الرئيسية بشكل فعال. وأكد على ضرورة اتخاذ النهوض بالصناعة كأولوية قصوى للنهوض بالريف، والعمل بنشاط على تمديد وتوسيع سلسلة الصناعة الزراعية، وإنشاء وتطوير صناعات جديدة وأشكال جديدة للأعمال في المناطق الريفية، وإتاحة المزيد من وسائل زيادة الدخل وتحقيق الثراء للمزارعين. وشدد على ضرورة تحسين التخطيط والتصميم في البلدات والقرى، وتنسيق أعمال البناء للبنية التحتية وأنظمة الخدمات العامة بالمناطق الريفية، وتعميق دفع عملية تحسين بيئة العيش في الريف والارتقاء بها، والسعي وراء تسريع جعل القرى جميلة ومتناغمة وملائمة للعيش والعمل. وأكد على ضرورة تعزيز القوة الدافعة المزدوجة للعلوم والتكنولوجيا والإصلاح، وتعميق إصلاح نظام الأراضي الريفية، وتوطيد وإكمال النظام الأساسي لإدارة الأعمال في الأرياف، وتطوير الاقتصاد الجماعي الريفي من الطراز الجديد، وتطوير كيانات الأعمال الزراعية الجديدة النمط والخدمات التجارية، وتطوير الأعمال الزراعية المعتدلة الحجم لإضفاء الديناميكية والحيوية على التنمية الزراعية والريفية.

وأشار شي جين بينغ إلى أن سعادة الشعب وسلامته هما الهدف النهائي لدفع التنمية العالية الجودة. وأن الحوكمة القاعدية وضمان معيشة الشعب هما الأمر الذي يهم المصالح الحيوية للجماهير، لاعتبارهما مشاريع أساسية لدفع تحقيق الرخاء المشترك وبناء حياة عالية الجودة، ويتوجب على لجان الحزب والحكومات المحلية على مختلف المستويات دوام تذكرهما وإمساكِهما في اليد لضمان تحقيق نتائج ملموسة. ويجب علينا إكمال آلية الحكم الذاتي الجماهيري في الوحدات القاعدية تحت قيادة منظمات الحزب القاعدية، وتعزيز بناء المنظمات القاعدية بها، وتحسين منصة الحوكمة القاعدية المرتكزة على الإدارة المستندة إلى الشبكة والخدمات الدقيقة والتقنيات المعلوماتية، وإكمال منظومة حوكمة المجمعات السكنية في الحضر والريف، بغية تقديم خدمات ممتازة وإدارات دقيقة متاحة لجماهير الشعب على عتبة بيوتهم. ومن الضروري التمسك بـ"تجربة فنغتشياو" في العصر الجديد وتطويرها، وتحسين آلية التعامل الصحيح مع التناقضات داخل صفوف الشعب في ظل الوضع الجديد، حتى يتم تسوية التناقضات والنزاعات بالوحدات القاعدية في وقتها أو في بدايتها. ومن الضروري تركيز القوة على حسن تسوية المشاكل المستعجلة والمستعصية التي تشكو منها جماهير الشعب وتتطلع إلى حلها بسرعة، والاعتماد على تنفيذ المزيد من الإجراءات الهادفة إلى تحسين معيشة الشعب وإشعاره بالدفء، وإكمال منظومة الخدمات العامة الأساسية، والتركيز على تحسين منظومة دعم التوظيف للمحتاجين الرئيسيين وتعديل توزيع الدخل وإكمال منظومة الضمان الاجتماعي وتقوية الخدمات الموجهة لـ"المسنين والأطفال". ولا بد من تطبيق التدابير الخاصة بالوقاية من الجائحة والسيطرة عليها بدقة وجدية في المرحلة الجديدة، وتنفيذ جميع التدابير الخاصة بخفض مستوى إدارة جائحة كوفيد-19 إلى مستوى الأمراض المعدية من الفئة "ب"، لمواصلة تعزيز بناء منظومة الصحة العامة والوقاية من الأمراض ومكافحتها والخدمات الطبية.

وأكد شي جين بينغ في ختام كلمته على أن دفع التنمية العالية الجودة يتطلب الالتزام بالقيادة الشاملة للحزب وتعزيز إدارة الحزب بصرامة على نحو شامل وبثبات لا يتزعزع، وينبغي للجان الحزب على جميع المستويات أن تتحمل بحزم المسؤولية الرئيسية لإدارة الحزب بصرامة على نحو شامل وأن تعمل بجدية على دراسة روح المؤتمر الوطني العشرين للحزب الشيوعي الصيني والتوعية بها وتطبيقها، وتعزيز بناء صفوف الكوادر والمجموعات القيادية على مختلف المستويات بعد انتخاب القيادات الجديدة فيها، وتعزيز عمل بناء الحزب في كافة المجالات، وإطلاق حملة تعميق دراسة وتطبيق أفكار الاشتراكية ذات الخصائص الصينية في العصر الجديد، مما يسهم في تقديم توجيه سياسي قوي وضمان سياسي قوي للمضي قدما في المسيرة الجديدة وتحقيق إنجازات في العصر الجديد.

وحضر المداولات كل من تساي تشي، ودينغ شيويه شيانغ، وخه لي فنغ وغيرهم. 

بيان الخصوصية وسياسة ملفات تعريف الارتباط

من خلال الاستمرار في تصفح موقعنا ، فإنك توافق على استخدامنا لملفات تعريف الارتباط ، وسياسة الخصوصية المنقحة .يمكنك تغيير إعدادات ملفات تعريف الارتباط من خلال متصفحك .
أوافق