شي جين بينغ يتفقد منطقة شيونغآن الجديدة في خبي ويترأس ندوة حول دفع بناء المنطقة بمعيار وجودة عاليين

 قام شي جين بينغ، الأمين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني، وهو أيضا الرئيس الصيني ورئيس اللجنة العسكرية المركزية، يوم الأربعاء الماضي، بجولة تفقدية في منطقة شيونغآن الجديدة بمقاطعة خبي بشمالي الصين، وترأس ندوة حول دفع بناء المنطقة بمعيار وجودة عاليين وألقى خلالها كلمة مهمة، حيث أكد أن منطقة شيونغآن الجديدة دخلت مرحلة مهمة يتوازن فيها البناء على نطاق واسع وقبول الوظائف غير الضرورية في بكين بصفتها عاصمة للبلاد، وأن ثقل العمل تحول نحو البناء عالي الجودة والإدارة رفيعة المستوى وتخليص بكين من الوظائف غير الضرورية لدورها كعاصمة بجودة عالية، مشددا على ضرورة ترسيخ الثقة والحفاظ على العزيمة الثابتة والعمل بخطوات قوية وإحراز النتائج المحمودة من خلال الأداء الحسن، للمضي قدما في إحراز تقدم جديد باستمرار في مختلف الأعمال.

ورافق شي في جولته التفقدية وحضر الندوة كذلك كل من لي تشيانغ، عضو اللجنة الدائمة للمكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني ورئيس مجلس الدولة، وتساي تشي، عضو اللجنة الدائمة للمكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني ومدير المكتب العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني، ودينغ شيويه شيانغ، عضو اللجنة الدائمة للمكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني ونائب رئيس مجلس الدولة.

وفي يوم الأربعاء الماضي، قام شي جين بينغ، برفقة ني يويه فنغ، أمين لجنة الحزب بمقاطعة خبي، ووانغ تشنغ بو، حاكم المقاطعة، بجولة شملت محطة السكك الحديدية فائقة السرعة ومجتمعا سكنيا ومواقع بناء للقيام بدراسات حول دفع بناء منطقة شيونغآن الجديدة بمعيار وجودة عاليين.

وفي صباح اليوم ذاته، استقل شي جين بينغ قطارا فائق السرعة إلى منطقة شيونغآن الجديدة، وبعد وصوله، قام أولا بتفقد أعمال بناء وتشغيل محطة شيونغآن للسكك الحديدية. وتعتبر محطة شيونغآن أول مشروع كبير للبنية التحتية ضمن أعمال بناء منطقة شيونغآن الجديدة، وتتمتع بأهمية رمزية. وقام شي جين بينغ بتفقد رصيف بالمحطة وقاعة الانتظار بها والساحة خارجها على التوالي، للتعرف على حالة بناء وتشغيل المحطة ووضع التخطيط لبناء منطقة تسانقانغ حيث تقع المحطة. وقال شي إن محطة شيونغآن هي محطة تقاطعات في منطقة شيونغآن الجديدة، ومن الضروري تعزيز إكمال "المحاور المرورية الصغيرة" التي تربط محطة شيونغآن ومنطقة شيونغآن الجديدة، وترقية الكفاءة في حشد وإجلاء تدفقات الناس والخدمات اللوجستية، مشيرا إلى ضرورة بناء منطقة تسانقانغ لتصبح مجمعا للصناعات الراقية وفائقة التكنولوجيا، بحيث يمكن للزوار من كل مكان أن يشعروا بالمناخ الحديث الجديد في منطقة شيونغآن الجديدة فور وصولهم إليها.

ثم توجه شي جين بينغ بالسيارة إلى مجتمع نانونينغ السكني في منطقة رونغدونغ. وأعاد هذا المجتمع السكني توطين أكثر من خمسة آلاف شخص تم نقلهم من محافظتي آنشين ورونغتشنغ. وتفقد شي جين بينغ مركز خدمة أعضاء الحزب والجماهير ومطعم المجتمع السكني على التوالي، وتبادل أحاديث ودية مع الموظفين في المجتمع السكني، والجماهير الموجودة، وكبار السن الذين كانوا يتناولون الطعام في المطعم، وفحص بدقة سجلات أحوال الجماهير، وأعرب عن تقديره لعمل المجتمع السكني في تسهيل خدمة الجماهير ورعاية المسنين. وقال شي جين بينغ "كنت دائما مشغولا بشأن الجماهير التي تتم إعادة توطينها، ويسعدني جدا أن أرى أن الجميع يعيشون بشكل جيد". وأوضح أنه من المهم الربط بشكل جيد بين العيش بطمأنينة والعمل بارتياح في بناء منطقة شيونغآن الجديدة بشكل رفيع، حتى تتمكن الجماهير من الاستقرار بالسكن، والعيش بأمان، والتمتع بتطلعات، مؤكدا على ضرورة القيام في الوقت ذاته بتعزيز تحديث الحوكمة الحضرية، وإجراء الأعمال بشكل دقيق منذ البداية، وتعزيز تكافؤ الخدمات العامة الأساسية بنشاط، وبناء "مدينة شعبية" مناسبة للعمل والعيش في العصر الجديد.

وزار شي جين بينغ منزل أحد السكان الذين تمت إعادة توطينهم ويدعى لي جينغ خه. وأخبر لي جينغ خه الأمين العام أنه انتقل إلى منزله الجديد في نوفمبر عام 2021، وأن منزله واسع ومضيء، وأنه يعيش بشكل مريح للغاية، وأن الحياة تتحسن يوما بعد يوم. وأكد شي جين بينغ أن بناء منطقة شيونغآن الجديدة هو قرار استراتيجي مهم اتخذته اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني، حيث استجاب الجميع لنداء البلاد، وتعاونوا بنشاط، وقدموا مساهماتهم في تنفيذ الاستراتيجية الوطنية. وشجع شي جيلا من الشباب على تقوية ثقتهم وتعلم المهارات وإفادة وطنهم خلال مسيرة بناء الدولة القوية وإحياء نهضة الأمة الصينية، لكي يكونوا بناة وخلفاء لقضية الاشتراكية.

وعند الوداع، هتف السكان بصوت عال قائلين "أهلا أيها الأمين العام"، فيما لوح شي جين بينغ بيده تحية للجميع. وقال شي للجميع بمودة "إن مقاطعة خبي هي المكان الذي كنت أعمل فيه، وأنا مليء بالمشاعر لهذا المكان، وتشييده بشكل جيد هو غايتي". واستطرد قائلا "إن بناء منطقة شيونغآن الجديدة يعد خطة الألفية وشأنا وطنيا هاما، ويجب ألا نتهور وألا ننتظر ونعتمد على الآخرين ونطلب من الآخرين دائما، بل يجب أن نعمل بجد ونبذل الجهود باستمرار".

ويقع مركز المواصلات لمحطة شيونغآن للسكك الحديدية بين المدن في قلب منطقة التشغيل الأولي لمشروع منطقة شيونغآن الجديدة. وتفقد شي جين بينغ موقعين لبناء محطة شيونغآن للسكك الحديدية بين المدن ومركز للتجارة الدولية، وشاهد نماذجهما المعمارية ثم صعد إلى منصة علوية لإلقاء نظره على مواقع البناء، والاطلاع على آخر التطورات في مشاريع البنية التحتية الكبيرة في منطقة التشغيل الأولي والمشاريع الرئيسية التي أُطلقت بغرض تخفيف عبء بعض الوظائف عن بكين، وهي وظائف غير ضرورية لدور بكين كعاصمة للصين. وأشار شي جين بينغ إلى أن المواصلات شريان للمدينة المعاصرة، ولا يمكن للمدينة تحقيق تنمية سليمة إلا من خلال المحافظة على سلاسة تدفق حركة النقل والمواصلات. وينبغي بذل جهود لبناء شبكة نقل متشعبة ومتكاملة، والاستغلال الكامل للمساحة تحت الأرض، سعيا لإنشاء مدينة مستقبل خالية من "أمراض المدن"، وتحويل التصميم عالي المعايير لمخططات المدينة إلى صورة واقعية للتنمية الحضرية عالية الجودة.

وبعد الظهر، توجه شي جين بينغ إلى قاعة شيونغآن بمركز شيونغآن للمؤتمرات والمعارض، واستمع إلى معلومات حول تطورات المخططات الشاملة وعملية البناء للمنطقة مع مشاهدة نماذج معمارية ومقاطع فيديو، للاطلاع على التقدم المحرز في أعمال معالجة البيئة الإيكولوجية وحمايتها في بحيرة باييانغديان ومساعي إزالة الطمي المتراكم فيها وتنظيفها والربط بين المناطق المائية للبحيرة. وأكد شي جين بينغ على أن "الجهود الراهنة لمعالجة البيئة الإيكولوجية وحمايتها في بحيرة باييانغديان لن تفيد هذا الجيل فحسب، بل ستفيد الأجيال المستقبلية أيضا. لذلك، من اللازم تخطيطها بشكل شامل وتنفيذها بشكل فعال".

وعقب ذلك، ترأس شي جين بينغ ندوة حول دفع بناء منطقة شيونغآن الجديدة بمعيار وجودة عاليين في القاعة المتعددة الوظائف الواقعة في الطابق الثالث بمركز شيونغآن للمؤتمرات والمعارض، حيث تم إلقاء كلمات من قبل كل من تشنغ شان جيه، رئيس اللجنة الوطنية للتنمية والإصلاح، وني يويه فنغ، أمين لجنة الحزب الشيوعي الصيني بمقاطعة خبي، وتشانغ قوه هوا، أمين لجنة العمل الحزبي في منطقة شيونغآن الجديدة، على التوالي، فيما قام مسؤولون رئيسيون من شركة المجموعة الصينية المحدودة لشبكة الأقمار الصناعية وشركة المجموعة الوطنية الصينية المحدودة لهندسة الإنشاءات بتقديم خطابات مكتوبة.

وألقى شي جين بينغ كلمة مهمة بعد الإصغاء إلى كلماتهم. وأكد على أنه تحت القيادة القوية للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني، ومن خلال الدعم الكبير من الدوائر المركزية ذات الصلة ومن بكين وتيانجين وغيرهما من المناطق، قامت مقاطعة خبي بأداء مسؤوليتها الرئيسية بنشاط وقامت لجنة العمل الحزبي ولجنة الإدارة لمنطقة شيونغآن الجديدة بأداء مسؤوليتهما الواجبة بجدية، لدفع كافة الأعمال بخطوات راسخة، والتمكن من تحقيق إنجازات مرحلية كبيرة خلال بناء منطقة شيونغآن الجديدة، والتي تتمثل في إكمال التصميم الكلي رفيع المستوى بشكل أساسي لبناء المنطقة الجديدة ولتنميتها، وتحقيق تقدم كبير في بناء البنية التحتية، وإبراز النتائج الأولية في إعفاء بكين من الوظائف غير الضرورية لدورها بصفتها عاصمة للبلاد، وتحقيق منجزات ملحوظة في معالجة البيئة الإيكولوجية ببحيرة باييانغديان، وإحراز تقدم إيجابي في تعميق الإصلاح والانفتاح، وتحسين الظروف المواتية لحشد العوامل الخاصة بالأنشطة الصناعية والابتكارية تدريجيا، والدفع المنظم لأعمال إعادة توطين السكان المحليين. وفي غضون ست سنوات فقط، بدأت منطقة شيونغآن الجديدة من الصفر وتطورت من مخططات طموحة إلى واقع ملموس، حيث تقوم مدينة حديثة رفيعة المستوى على الأرض، الأمر الذي يمكن اعتباره معجزةً. ويعد إحراز هذه المنجزات أمرا صعبا في ظل التغيرات الكبيرة التي لم يشهدها العالم منذ قرن والوضع الخطير الناجم عن وباء كوفيد-19 على مدار ثلاث سنوات. وأثبتت الممارسات أن القرار الرئيسي الذي اتخذته اللجنة المركزية للحزب بشأن بناء منطقة شيونغآن الجديدة صحيح تماما، والأعمال في شتى المجالات متينة وفعالة.

وأكد شي جين بينغ أنه من اللازم تطبيق وتنفيذ الترتيبات الاستراتيجية للجنة المركزية للحزب بشكل كامل ودقيق وشامل فيما يتعلق ببناء منطقة شيونغآن الجديدة، واستيعاب ما يتحلى به قرار اللجنة المركزية للحزب من الأهمية الواقعية الرئيسية والمعنى التاريخي العميق، والالتزام بجدية بما اعتمدته اللجنة المركزية للحزب بشأن الوظيفة والرسالة والمهمة، والمبادئ والمتطلبات لمنطقة شيونغآن الجديدة، ورفع الموقف السياسي، الحفاظ على الصمود أمام اختبار التاريخ، وإتقان معالجة العلاقات الرئيسية بين الأهداف على المدى القريب والمتوسط والبعيد، وبين سرعة البناء الحضري وحجم السكان، وبين نقل الصناعات والترقية الصناعية، وبين الحكومة والسوق، وبين دور شيونغآن في إعفاء بكين من الوظائف غير الضرورية لدورها بصفتها عاصمة للبلاد وتنمية نفسها حضريا، وبين البناء الحضري والنهوض بالأرياف حولها، وذلك لضمان الاتجاه الصحيح لأعمال بناء منطقة شيونغآن الجديدة وتنميتها.

وأشار شي جين بينغ إلى ضرورة دفع عملية تنفيذ المهام المختلفة الرامية إلى تخفيف عبء الوظائف غير الضرورية لدور بكين كعاصمة بخطوات ثابتة، ومواصلة التخطيط لجولة ثانية من عمليات نقل مقرات الشركات المركزية المملوكة للدولة في بكين، وكذلك الشركات الفرعية التابعة لها أو قطاعات الأعمال المبتكرة، والبدء في التخطيط لنقل مؤسسات مالية ومعاهد ومراكز أكاديمية ومؤسسات عامة إلى شيونغآن. ومن الضروري مواصلة تحسين نظام السياسات المحفزة والمنظمة للأعمال ذات الصلة بتخفيف عبء الوظائف غير الضرورية لدور بكين كعاصمة. وفيما يتعلق بالسياسات الخاصة بشؤون تعليم أطفال أولئك الذين ينتقلون إلى منطقة شيونغآن الجديدة والرعاية الطبية والإسكان والراتب والضمان الاجتماعي والتأمين الطبي وصندوق الإدخار السكني لهم وغيرها، يتوجب اتخاذ مزيد من السياسات والتدابير الدقيقة والفعالة وفقا لمبدأي "الطريقة القديمة للموظفين القدامى والطريقة الجديدة للموظفين الجدد" ومتطلباتهما، وذلك لضمان تمتع الوحدات والأفراد الذين تشملهم الأعمال ذات الصلة بتخفيف عبء الوظائف غير الضرورية لدور بكين كعاصمة، بالمنافع الفعلية. واستطرد قائلا إنه ينبغي الالتزام بالجمع بين آلية السوق وإرشاد الحكومة، وإتقان المشاريع والسياسات في آن واحد، لتعزيز الديناميكية الداخلية لعملية نقل الوظائف غير الضرورية لدور بكين كعاصمة وطنية إلى منطقة شيونغآن الجديدة من خلال الوسائل القائمة على مبادئ السوق والخاضعة لحكم القانون.

وأكد شي جين بينغ على أنه ينبغي التنفيذ الكامل لإستراتيجية التنمية المدفوعة بالابتكار، ودفع تنفيذ السياسات والتدابير الرائدة في الإصلاح والانفتاح في مختلف المجالات ومشاريع الابتكار التجريبية والنموذجية التطلعية في شيونغآن، سعيا لبناء وظائف جديدة، وتشكيل صورة جديدة، وتطوير صناعات جديدة، وجذب كفاءات جديدة، وإنشاء آلية جديدة، حتى تصبح منطقة شيونغآن الجديدة بقعة مميزة للابتكار وأرضا خصبة لمشاريع ريادة الأعمال في العصر الجديد. ويتوجب تهيئة بيئة أعمال من الدرجة الأولى والتي تقوم على مبادئ السوق وتخضع لحكم القانون وتتماشى مع المعايير الدولية، وبحث واعتماد حزمة من السياسات الداعمة الخاصة، لجذب وحشد القوى ورأس المال داخل البلاد وخارجها على نطاق واسع للمشاركة في بناء وتطوير منطقة شيونغآن الجديدة، وتشكيل الوضع الحيوي القائم على تطلعات الجماهير، وحشد العناصر الرئيسية وتجميع القوى للبناء المشترك وتحقيق التنمية المشتركة. ويتعين تطبيق التكنولوجيات العلمية المتقدمة على نطاق واسع، والتركيز على تعزيز بناء القدرة على الابتكار العلمي والتكنولوجي، وزيادة قوة تحويل الإنجازات العلمية والتكنولوجية، وتنمية أشكال وأنماط الأعمال الجديدة بنشاط، وإنماء نقاط نمو جديدة وتشكيل قوة دافعة جديدة، لجعل التنمية الذكية والخضراء والابتكارية سمة مميزة لمنطقة شيونغآن الجديدة. ويلزم تنفيذ الفكر المتمثل في أن المياه الصافية والجبال الخضراء أصول لا تقدر بثمن، والتمسك بالتنمية الخضراء والمنخفضة الكربون، في سبيل جعل منطقة شيونغآن الجديدة نموذجا حضريا للتنمية الخضراء.

وأشار شي جين بينغ إلى أنه من الضروري تحسين وإكمال نظام القيادة وآلية الإدارة لمنطقة شيونغآن الجديدة، ودفع بناء المنطقة الجديدة باتجاه نظام إدارة حضري على مراحل وبخطوات مخططة ثابتة ومنظمة. ولا بد من تعزيز بناء المجموعات القيادية وصفوف الكوادر على جميع المستويات في المنطقة الجديدة، والارتقاء بالمزايا الكاملة لصفوف الكوادر والأكفاء ومستواها التخصصي. ويتوجب إكمال منظومة فحص الكوادر وتقييمها في المنطقة الجديدة، وتشجيع الكوادر الحزبية على الجرأة على تحمل المسؤولية والإقدام على الابتكار والبراعة في العمل.

وأكد شي جين بينغ أنه من الضروري الالتزام بمبدأ "المدينة الشعبية يبنيها أهلها، فتخدمهم"، ومعالجة القضايا التي تنطوي على مصالح تهم الكوادر والجماهير في منطقة شيونغآن الجديدة، من أجل تمكين الجماهير من الإحساس الحقيقي بالكسب والسعادة في بناء المنطقة الجديدة وتطويرها. ويتعين علينا إعطاء الأولوية للتوظيف، وتحسين سياسات توجيهية للتوظيف وريادة الأعمال، وتعزيز التدريب على إعادة التوظيف للأيدي العاملة في المنطقة الجديدة. ويجب تعزيز التنمية المنسقة للمناطق الحضرية والريفية، وإيجاد طريق جديد لتضييق الفجوة بين المناطق الحضرية والريفية ودفع التنمية المتكاملة للمناطق الحضرية والريفية، وتعزيز الرخاء المشترك لجميع أبناء الشعب.

وأشار شي جين بينغ إلى أنه ينبغي للجنة العمل الحزبي والمنظمات الحزبية على كافة المستويات في منطقة شيونغآن الجديدة إطلاق حملة التثقيف (حملة التثقيف لدراسة وتنفيذ فكر شي جين بينغ حول الاشتراكية ذات الخصائص الصينية للعصر الجديد -المحرر) واغتنام هذه الفرصة لتعزيز الدراسة والبحث، ودفع تحرير العقول، وتحسين القدرات، وتحويل أسلوب العمل، وتطبيق العمل بشكل جيد، من أجل تعزيز وظائفها السياسية والتنظيمية بشكل أكبر. ومن الضروري مواصلة معالجة مشاكل "الأساليب الشريرة الأربعة" ودفع التقدم الكلي لبناء آلية تضمن عدم الجرأة على الفساد وعدم وجود إمكانية له والإحجام عنه، لضمان "جودة شيونغآن" من خلال "شيونغآن النزيهة".

ومن جانبه، قال لي تشيانغ في كلمته إن الشيء الأكثر أهمية وحيوية لدفع بناء منطقة شيونغآن الجديدة بمعيار وجودة عاليين، هو فهم وتنفيذ التوجيهات المهمة التي أصدرها الأمين العام شي جين بينغ والقرارات والترتيبات التي اتخذتها اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني. ويجب التمسك بصلابة بـ "خطة الألفية" لتحديد الموقع الوظيفي والمهمة والرسالة لمنطقة شيونغآن الجديدة بتقدم مطرد وبجهود متواصلة. وعلينا أن نعمل بثبات ودأب للسباق مع الزمن لإمساك الأشياء الواضحة والضرورية في أيدينا والقيام بها بسرعة وبدون تردد لتسريع الاضطلاع بالوظائف غير الضرورية لدور بكين بصفتها عاصمة للصين، ودفع بناء البنية التحتية بثبات، والتركيز على بناء النظام الصناعي الحديث، وإطلاق العنان لجميع الأطراف على نحو كاف، ودفع التقدم الجديد المستمر في مختلف الأعمال.

وبدوره، قال دينغ شيويه شيانغ إنه من الضروري دراسة روح الكلمة المهمة للأمين العام شي جين بينغ بعمق، واعتبار الابتكار العلمي والتكنولوجي أساسا للبناء والتطوير عاليي الجودة لمنطقة شيونغآن الجديدة، للسعي لإنشاء مصدر مهم للابتكار المستقل والأصلي، وبناء منصة ابتكار من الدرجة الأولى لتنفيذ ابتكارات علمية وتكنولوجية عالية المستوى؛ وللتركيز على دفع التكامل العميق بين سلسلة الابتكار وسلسلة الصناعة، وترتيب سلسلة الابتكار حول سلسلة الصناعة، وزيادة قوة تحول الإنجازات العلمية والتكنولوجية، وتعزيز تطور صناعات التكنولوجيا الحديثة والمتقدمة؛ للسعي لبناء المجتمع المشترك للابتكار المنسق لمنطقة بكين-تيانجين-خبي، والابتكار في نموذج تقاسم المنافع، واجتذاب وجمع المزيد من العناصر والموارد الابتكارية للمشاركة في تعزيز التنمية عالية الجودة لمنطقة شيونغآن الجديدة.

كما رافق شي جين بينغ خلال الجولة التفقدية لي قان جيه، وخه لي فنغ وغيرهما، حيث حضرا الندوة كذلك مع كل من وو تشنغ لونغ، ومو هونغ، وجيانغ شين تشي، ومسؤولون آخرون من الدوائر المركزية والحكومية ذات الصلة، والوحدات العسكرية ذات الصلة، ومقاطعة خبي ومنطقة شيونغآن الجديدة، والشركات ذات الصلة.

بيان الخصوصية وسياسة ملفات تعريف الارتباط

من خلال الاستمرار في تصفح موقعنا ، فإنك توافق على استخدامنا لملفات تعريف الارتباط ، وسياسة الخصوصية المنقحة .يمكنك تغيير إعدادات ملفات تعريف الارتباط من خلال متصفحك .
أوافق