رد الرئيس الصيني شي جين بينغ، على رسالة من ماتياس تارنوبولسكي، الرئيس والمدير التنفيذي لأوركسترا فيلادلفيا، وهي أول أوركسترا أمريكية تقدم عرضا في الصين عقب تأسيس جمهورية الصين الشعبية.

وقال شي إنه من دواعي سروره معرفة أن أوركسترا فيلادلفيا سوف تزور الصين في نوفمبر للمرة الـ13، وتشارك الجانب الصيني في الاحتفال بجولة الأوركسترا في الصين في سبتمبر 1973، من خلال تقديم أنشطة وعروض موسيقية، وتجدد الصداقة الموسيقية الممتدة منذ 50 عاما بين الأوركسترا والشعب الصيني.

وذكر أنه قبل نصف قرن، شكلت جولة أوركسترا فيلادلفيا التاريخية في الصين انفراجة في التبادل الثقافي الصيني-الأمريكي، ما كان جزءا مهما جدا في تطبيع العلاقات الدبلوماسية بين البلدين، مضيفا أنه منذ ذلك الحين، زارت الأوركسترا الصين 12 مرة بصفتها مبعوثا ثقافيا نشطا، ولعبت دورا فعالا في تعزيز العلاقات الصينية-الأمريكية.

وأوضح شي أن الحفلة الخاصة التي ستقدمها أوركسترا فيلادلفيا والأوركسترا السيمفونية الوطنية الصينية إلى جانب مطربين من مختلف الدول، سوف تصبح ذكرى جميلة وتخلُد في التاريخ.

ومضى قائلا إن الصين تأمل من أوركسترا فيلادلفيا والفنانين من الصين والولايات المتحدة وجميع أنحاء العالم، مواصلة بذل الجهود لتعزيز العلاقات الشعبية بين الصين والولايات المتحدة ونشر الصداقة بين شعوب العالم.

وكان تارنوبولسكي قد كتب في الآونة الأخير رسالة إلى الرئيس شي، استعرض فيها تاريخ علاقات الأوركسترا مع الصين وتحدث أيضا عن الأنشطة التي ستعقد في الصين في نوفمبر بمناسبة الذكرى الـ50 للجولة الأولى للأوركسترا في الصين في 1973.