CRI Online

اختتام الدورة السنوية للهيئة التشريعية الصينية في بكين

arabic.news.cn       (GMT+08:00) 2011-03-14 10:54:52

اختتم المجلس الوطني لنواب الشعب الصيني بصفته أعلى هيئة تشريعية في البلاد اليوم الاثنين (14 مارس) في بكين الجلسة الختامية لدورته السنوية برئاسة وو بانغ قوه رئيس اللجنة الدائمة للمجلس وحضور قادة الحزب والدولة بمن فيهم هو جين تاو، ون جيا باو، جيا تشينغ لين.

وأجاز المجلس الوطني لنواب الشعب الصيني في الجلسة الختامية قرارا بالتصديق على تقرير عمل الحكومة المقدم من قبل ون جيا باو رئيس مجلس الدولة، وقرار تطبيق الخطة التنموية الاقتصادية والاجتماعية لعام 2011 ، وإقرار الميزانيات العامة للبلاد لعام 2011 .

كما أجاز المجلس قرارات على تقرير عمل لجنته الدائمة وتقريري العمل لمحكمة الشعب العليا والنيابة العامة الشعبية العليا.

وألقى وو بانغ قوه رئيس اللجنة الدائمة للمجلس كلمة في الجلسة الختامية، أكد فيها أهمية تعزيز وتحسين الأعمال التشريعية، ودفع التشريع العلمي والديمقراطي لاستكمال النظام القانوني ذي الخصائص الصينية، مشيرا إلى ضرورة إيلاء الاهتمام للتطبيق الفعال للقوانين والحفاظ على صلاحية الدستور، وتنفيذ القانون ودفع الإدارة وفقا للقانون والقضاء المستقل النزيه وتوعية المجتمع بالالتزام بالقانون إضافة إلى التطبيق الشامل لاستراتيجية إدارة الدولة وفقا للقانون، وذلك من أجل بناء دولة قانون اشتراكية.

تعليقات
تعلم اللغة الصينية
حول القسم العربي