CRI Online

نشر النسخة الصينية من ملحمة تبتية

arabic.news.cn       (GMT+08:00) 2011-12-29 09:03:43
أطلقت احدى دور النشر في بكين النسخة الصينية من " الملك غيسار "، وهي ملحمة يعود تاريخها لألف سنة وتعتبر تحفة متوجة للأدب الشعبي التبتي .

السلسلة المؤلفة من ثمانية مجلدات ومليوني مقطع صيني نشرتها دار التعليم العالي للنشر في مطلع هذا الشهر .

قام بتجميع المنشور الجديد أكثر من 10 علماء من هيئة بحوث الملك غيسار المدعومة من الحكومة بمقاطعة تشينغهاي شمال الصين الغربي ، على ماقالته دار النشر على موقعها الالكتروني اليوم الأربعاء .

وأفادت أن الفريق قام مؤخرا بترجمة أحد المجدات الثمانية ، حياة الملك غيسار : الانتصار على لؤلؤة تسونغ في شانغشوانغ ، والاشراف على تحرير المجلدات السبعة الأخرى التي أعدها متخصصون تبتيون مشهورون في القرن العشرين .

ملحمة الملك غيسار ، المؤلفة من أكثر من 120 حدثا ومليون سطر ، يعتقد أنها الأطول من نوعها في العالم . وتروي كيفية انتصار الملك التبتي النصف إله في القرن الحادي عشر على الأشخاص الشريرين من القبائل الأخرى وسعيه نحو مساعدة الناس العاديين .

تعليقات
تعلم اللغة الصينية
حول القسم العربي