زيارة المنطقة الطبيعية المحمية لبحيرة شينغ جين

مستمعينا الأعزاء أهلا ومرحبا بكم إلى حلقة جديدة من برنامجنا الأسبوعي " التجول في الصين" معكم في برنامج اليوم غزوان وفي الجزء الأول من برنامج اليوم سنستحبكم في زيارة المنطقة الطبيعية المحمية لبحيرة شينغ جين وثمّ نقوم بزيارة مدينتين يانغتشو وبينغياو.

أولا إلى المنطقة الطبيعية المحمية لبحيرة شينغ جين.

تقع المنطقة الطبيعية المحمية لبحيرة شينغ جين في محافظة دونغ تشي بمقاطعة آنهوي وسط الصين، تبلغ مساحتها نحو ثلاثين ألف هكتار، إنها منطقة محمية على مستوى الدولة ، وتعتبر من أهم المناطق الخاصة التي تعيش فيها الطيور المهاجرة المختلفة، ويبلغ عددها أكثر من 170 نوعا ، ومعظمها تأتي للمنطقة لقضاء الشتاء والتناسل كل سنة من سيبيريا ومنغوليا وحتى أستراليا وغيرها من الدول البعيدة.

بالإضافة إلى ذلك، تعيش دائما في هذه المنطقة أكبر مجموعة للكركي المتوج الأبيض باعتباره نوعا من الحيوانات الموشكة على الانقراض في العالم ، ولم يبق منه سوى سبعة آلاف طائر على مستوى العالم، لذلك، فهو يحظي بحماية من الدرجة الأولى في الصين . كما تعيش في بحيرة شينغ جين أيضا الكركي المتوج الأحمر والبجع والأوز البري وغيرها من الطيور النادرة . هناك سائق قارب مسن إسمه تشانغ آن تساي يعمل في بحيرة شينغ جين لأكثر من ثلاثين سنة ، ويعرف معرفة جيدة أحوال الطيور المهاجرة، وقال لمراسلنا إنّ عدد الطيور المهاجرة إلى هنا كبير لا يحصى، كلما يحل فصل الربيع، تطير دائما في أجواء البحيرة مئات آلاف الطيور في مجموعات متعددة، مما يشكل مشهدا عظيما ، وكل نوع منها يطير في مجموعة منفردة وبشكل مميز ، ولا يختلط بالنوع الآخر، مثلا أن مجموعة الأوز البري تطير في الأجواء بشكل كلمة رين الصينية، وتطير مجموعة البجع بصفوف منتظمة جميلة، ويطير البط البري مجموعة مجموعة وبصوت عال ... وإنّه يحب هذه الطيور كثيرا ، لأنها صديقة للإنسان.

تنقسم المنطقة الطبيعية المحمية لبحيرة شينغ جين إلى ثلاثة أقسام : القسم المركزي الذي تعيش فيها الطيور المختلفة بشكل مركزي ويمنع تواجد المواطنين فيه، ويحظر على السياح الدخول إليه أيضا للوقاية من إزعاج حياة الطيور الطبيعية. وقسم التجارب وهو الأماكن المحيطة بالمنطقة المحمية ويقيم فيها المواطنون المحليون. أما قسم الوسط ، فهو إقليم بين السابقين ، ويمكن أن يتجول السياح في هذا القسم لمشاهدة الطيور ومعرفة أحوالها الطبيعية . وتقع على جوانب بحيرة شينغ جين بعض الآراضي الرطبة والمستنقعات، ويسميها المحليون " آراض خضراء" وهي أماكن مناسبة جيدة للتمتع بالطيور والمناظر الطبيعية . وبفضل قلة التلوث في البحيرة ، تبدو مياهها صافية جدا وتتوفر فيها مختلف الأحياء والموارد الطبيعية ، مما يوفر الأغذية الكافية لجميع الطيور . قالت السيدة ين لي التي تعمل هنا منذ سنة لدراسة أحوال الطيور إنّ

مشاهد الطيور النادرة هنا تعجبها كثيرا ، وذات مرة، كان نحو خمسين ألف طائر يطيرون أو يستريحون فوق مياه البحيرة حتى أنها أصبحت مملوءة بالطيور وكانت سعيدة جدا أمام هذا المشهد .

إذا، لماذا اختارت هذه المجموعة الكبيرة من الطيور المهاجرة بحيرة تشينغ جين كمقصد مفضل لها لقضاء الشتاء؟ تحدث خبير محلي عن ذلك قائلا إن هذه البحيرة من أهم الآراضي الرطبة في العالم، والصالحة لمعيشة الطيور المهاجرة ، حيث توجد الآراضي الرطبة المعشوشبة الواسعة التي تنمو فيها النباتات المتنوعة والبحيرة الضحلة التي لا يتجاوز عمقها ستة أمتار، وتعيش فيها الأنواع الكافية من الأسماك والأحياء والنباتات المائية ، وعلى جوانب البحيرة مستنقعات القصب الكثيف الملائمة لراحة فيها الطيور ، وكل هذا يوفر الطعام الكافي والظروف المناسبة لإقامة الطيور المهاجرة في فصل الشتاء .

ليس هذا فحسب، بل إن هذه الظروف الجميلة قد أذاعت سمعة بحيرة تشينغ جين في العالم ، وكلما يحل فصلا الشتاء والربيع ، تصل إلى هنا أعداد كبيرة من علماء الطيور والسياح من داخل البلاد وخارجها لمشاهدة الطيور ودراستها . قال السيد تشينغ يوان تشي رئيس إدارة المنطقة المحمية إنّ السيد جيم هاريس العامل بصندوق الطبيعة الدولي وهو منظمة خاصة لحماية البيئة الطبيعية على مستوى العالم، كان أول من جاء من الخارج إلى منطقة بحيرة شينغ جين للقيام بالتفقد الميداني، وكان معجب كثيرا بمشاهد البحيرة ووجود هذا الحجم الكبير والأنواع المتعددة من الطيور هنا، وأشاد بهذه المنطقة المفضلة لحياة الطيور المهاجرة إشادة عالية بعد أن رأى في مرة واحدة أكثر من ثلاثمائة طائر من الكركي المتوج الأبيض وأكثر من مائتي طائر من أبو حديج في نفس المكان . وبعد ذلك، استقبلنا على التوالي الخبراء والمتخصصين من أستراليا وروسيا وبعض الصحفيين المحليين والأجانب للتعريف بهذه المنطقة الهادئة.

أعزائي المستمعين، ، ستنتهي جولتنا في المنطقة المحمية لبحيرة شينغ جين بمقاطعة آنهوي ، وإذا كنتم من محبي الطيور فبإمكانهم زيارة بحيرة شينغ جين، لأنها فردوس جميل للطيور . ويمكننا تعريفكم بخط نقل إليها من مدينة خه في حاضرة مقاطعة آنهوي ، حيث يمكن للزوار الوصول إليها بالقوارب من مدينة خه في إلى بلدة آن تشينغ ، أو بالقطارات إليها ، ولا يحتاج الوصول إليها سوى ثلاث ساعات فقط، ثم بالسيارة لمسافة قصيرة إلى المنطقة المحمية . وفى الشتاء تتمتع منطقة بحيرة شينغ جين بالدفء ، ولا تتجمد مياه البحيرة، لذلك ، يعتبر فصلا الشتاء والربيع أفضل فترة لمشاهدة الطيور. وجدير بالذكر أنه يجب على السياح الابتعاد عن أعشاش الطيور وأماكن تناسلها حتى لا يزعجوها ، ومن الأحسن ألا يستخدموا فلاش الكاميرا عند تصويرها ، وألا يلبسوا الملابس الفاقعة الألوان . وبالاضافة إلى ذلك، لا بد أن يناسب الحذاء السير في العراء وفي المياه . وأخيرا ، لا يوجد في منطقة بحيرة شينغ جين مكان للإقامة ، ويمكن للسياح أن يقيموا في بلدة دونغ تشي القريبة بدفع من 10 إلى 40 يوانا صينيا لكل فرد لليلة واحدة . وترحب بحيرة شينغ جين بمناظرها الجذابة وطيورها النادرة بكل من يصل إليها.

يانغتشو مدينة قديمة يرجع تاريخها إلى ما قبل 2400 سنة ، وموقعها الجغرافي وسط مقاطعة جيانغسو جنوب الصين ، وتطل على نهر اليانغتسي جنوبا وتتصل بنهر هواي خه شمالا ، ويخترقها نهر دا يون خه القديم الذي تم شقه قبل ألفي سنة من وسطها، وأطلق المحليون عليه النهر الأم لمدينة يانغتشو. لذلك، تكون مدينة يانغتشو غنية بموارد المياه منذ القدم وكأنها لؤلؤة لامعة ملصقة في دليا نهر اليانغتسي المتطورة. وتحت إدارتها المباشرة في الوقت الحالي ثلاثة أحياء بلدية وثلاث بلدات ومحافظة باو يينغ ، ويصل عدد سكان كلها إلى أكثر من أربعة ملايين و536 ألف نسمة والذين يعيشون على أكثر من 9888 ألف كيلومتر مربع .

يانغتشو مدينة قديمة ذات المناظر الطبيعية الخلابة ، ويوجد فيها الكثير من الآثار والمواقع التاريخية ، ومنها نهر دا يون خه القديم ومقابر أباطرة أسرتي هان وسوي الملكيتين الصينيتين وأطلال القصور الامبراطورية لأسرتي تانغ وسون الصينيتين والحدائق الطبيعية والشخصية لكبار أسرتي مينغ وتشينغ القديمتين وغيرها . وكل ذلك يجذب عددا كبيرا من الزوار إليها يوميا . ومن أشهرها بحيرة شو شي الطبيعية بإعتبارها بطاقة رمزية للمدينة ومعبد دا مينغ القديم وحديقة قه يوان وحديقة خه يوان وأطلال مدينة تانغ القديمة ومقبرة بو ها دين القديمة التي كلها من الآثار القيمة المحمية على مستوى الدولة. وجدير بالذكر أن هناك شارعا قديما في قلب المدينة إسمه شارع ون تشانغ تتركز فيه مجموعة كبيرة من البنايات القديمة من مختلف المراحل التاريخية الصينية . ويقولون إن " التجول في شارع ون تشانغ يعني التجوال من العهود الصينية القديمة لأسر تانغ وسون ويوان ومينغ وتشينغ إلى اليوم ". لذلك، أدرجت مدينة يانغتشو ضمن قائمة المجموعة الأولى للمدن السياحية البارزة لعموم الصين عام 1998 .

تقع بحيرة شو شي شمال غربي المدينة ، شكلها ضيق طويل يبلغ طولها أكثر من أربعة كيلومترات، كما هو متعرج كأنها لوحة طبيعية صينية طويلة مرسومة عليها التلال والحدائق والجسور والقصور التقليدية الصينية والبرج الأبيض والممر الصيني الملون وغيرها على التوالي. وذكر أن الامبراطور كانغشي والامبراطور تشيانغ لونغ من أسرة تشينغ الملكية الصينية وصلا إلى يانغتشو مرات وتركا في حديقة البحيرة كلمات وقصائد تقديرا لها . وبني على وسط بحيرة شو شي جسر تقليدي مميز ذو 15 فتحة كأنه شريط وسط جميل للبحيرة ، ومبني فوقه خمسة جواسق تقليدية صينية ، فسماه الناس إسم " جسر الجواسق الخمسة ". وكلما حل عيد البدر من الشهر الثامن حسب التقويم القمري الصيني ، يمكن أن يرى الناس من كل فتحة للجسر بدرا ينعكس في مياه البحيرة . وهكذا، ويقابل 15 بدرا مائيا البدر الكبير اللامع الذي يضئ في السماء ، ويشكل مشهدا خياليا جميلا مثيرا للإعجاب .

ومن أجل بناء المدينة بشكل أفضل ، بذلت الإدارة المحلية جهودا متواصلة خلال السنوات الماضية في بناء المدينة إنطلاقا من خصائصها الطبيعية المتمثلة في وجود " التاريخ الطويل والثقافة القديمة والمياه الغنية والخضرة الدائمة وجمال المناظر"، وخلقت ونظمت مجموعة كبيرة من البرامج السياحية الجديدة على أساس المحافظة على بيئتها الطبيعية، بالإضافة إلى إقامة المهرجانات الثقافية المنتظمة ذات الخصائص المحلية المميزة في كل من فبراير ومارس وأشهر أخرى منذ عام 2000، مما يجذب المزيد من الزوار والسياح ودفع زيادة دخل السياحة السنوي بصورة ملحوظة . وفي عام 2004 ، نالت مدينة يانغتشو أيضا " جائزة أفضل بيئة طبيعية صالحة للإقامة لعموم الصين" .

كما تتمتع مدينة يانغتشو بشبكة النقل والمواصلات الممتازة بريا ومائيا ، ولا تحتاج المسافة إليها من مدينة شانغهاي بالسيارة سوى أكثر من ساعتين فقط، وبالقطار من بكين إليها بعد أكثر من ثماني ساعات . ولمدينة يانغتشو أيضا ميناء يانغتشو المفتوح الجيد على مستوى الدولة، ويمكن أن ترسو فيه سفن الشحن الكبيرة ذات حمولة خمسين ألف طن . وبسبب بيئتها الاستثمارية الممتازة ومنشآتها الأساسية المتكاملة تعتبر يانغتشو أيضا مدينة صينية مقبولة لدى المستثمرين الأجانب . ويوجد فيها حاليا 1600 شركة ومؤسسة أجنبية أو بالتمويل الأجنبي مثل شركة مرسيدس الألمانية للسيارات والشركة الأمريكية لمنتجات التنظيف وشركة فيلبس الهولندية وغيرها . وحاليا، تتقدم مدينة يانغتشو تقدما سريعا على طريق التنمية والتحديث ، وفي الوقت نفسه ، تحافظ على ثقافتها القديمة وآثارها القيمة وملامحها الطبيعية بصورة جيدة.

مستمعينا الكرام، أخيرا نعطيكم بعض المعلومات عن المدينة القديمة الأكثر اكتمالا في الصين وهي مدينة بينغياو القديمة

تقع مدينة بينغياو في قلب مقاطعة شانشي على مسافة 70 كيلومترا من حاضرة المقاطعة- مدينة تاييوان. يخترقها نهر فنخه ثم يسير باتجاه الجنوب، وتمر بشمالها الغربي سكة حديد داتونغ- بوكو، وطريق دايون العام. هذا الموقع الاستراتيجي جعل بينغياو عقدة تجارية منذ قديم الزمان، فقالوا عنها " السوق التي لا تكسد" و" بكين الصغيرة".الملونة في الشرق".

سكن الإنسان بينغياو منذ العصر الحجري الحديث. يقال إن الإمبراطور راو، وهو رابع الأباطرة الخمسة للعصور القبائلية في الصين، كان ينتمي لعائلة " ياو" ولذا أسميت بينغياو باسم "ياو" أيضا.الملونة في الشرق".

في غابر الزمان كان الصينيون يصنفون المهن الرئيسية الأربع تصنيفا يعظم الوظيفة الرسمية فيضعها في المرتبة الأولى تليها الزراعة ثم الصناعة وفي القاع تأتي التجارة. ولكن في بينغياو، كان العمل بالتجارة بغية كثيرين. الملونة في الشرق".

من فترة الربيع والخريف التي بدأت في عام 770 ق م حتى بداية أسرة وي الشمالية(بين عامي 386- 537 م) كانت بينغياو تسمى محافظة بينغتاو في أسرة تشين ثم محافظة تشونغدو ثم محافظة جينغلينغ في أسرة هان الغربية، ثم محافظة بينغياو حتي يومنا الحاضر. خلال 2700 سنة مضت على وجودها، بني بها ما يزيد على 300 وحدة من المباني الأثرية منها 99 بناية خاضعة للحماية الحكومية.

بفضل وجود عدد كبير من المباني الأثرية، أصبحت بينغياو مقصدا سياحيا ساخنا في الوقت الحاضر.الملونة في الشرق".

بينغياو التي بنيت في بداية أسرة وي الشمالية، كانت معروفة باسم " بينغتاو" ثم أخذت اسمه الحالي- " بينغياو" في عام 424. في عام 1370 في أسرة مينغ جرى توسيع بنائها ، حيث أعيد تشييد سورها بالأحجار والطوب بدلا من التراب المدكوك. ولأن الصينيين يعتقدون منذ القديم أن السلحفاة ترمز للسعادة والعمر المديد، فقد صمموا البنايات مقلدة لشكل السلحفاة ومن أهم بنايات بينغياو ما يلي:

سور المدينة الذي تتخلله ست بوابات على شكل السلحفاة؛ البوابة الجنوبية-" الرأس"؛ البوابة الشمالية- " الذيل"؛ البوابتان الشرقيتان والبوابتان الغربيتان - "الأقدام الأربعة"، وتمتد قناة الحماية حول السور، وتربط الجسور المعلقة ما بين البوابات والقناة.

بغية الحفاظ على سور بينغياو الأصلي بذلت الدولة ومقاطعة شانشي جهودا هائلة بشريا وماديا في مشروع بناء وترميم السور خلال عشر سنوات من نهاية السبعينيات حتى بداية التسعينيات في القرن الماضي.

أربعة شوارع رئيسية، ثمانية شوارع ضيقة، 72 زقاقا؛ شارع الجنوب الذي يجتاز خطها المحوري، البوابة الشمالية على مقربة من الطرف الغربي، مبني شيلوه ذو الأفاريز الثلاثية بارتفاع 5ر18 مترا في قلب المدينة، وهو رمز بينغياو القديمة. الملونة في الشرق".

توزيع المباني القديمة بها مستوحى من رسم باقوا الطاوي؛ ففي الشرق بني معبد تشنغهوان، معبد داوقوان وفي الغرب بني مقر هيئة المحافظة الإدارية، المعبد البوذي وفي الجنوب يوجد معبد بوذا قوان ين وفي الشمال معبد قواندي. في أقصى الشمال معبد وينمياو، وفي أقصى اليمين معبد وومياو. هذا التوزيع يجسد فكر وثقافة الإدارة المشتركة بين الآلهة والبشر لشؤون الدولة، والدمج بين الأديان الثلاثة المنتشرة في الصين آنذاك. عمر قاعة داتشينغ في معبد ون 836 سنة، وقد جددت بنايتها في عام 1163.

مستمعينا الأعزاء، استمعتم في الدقائق الماضية من إذاعة الصين الدولية إلى برنامج "التجول في الصين" من اعداد نادر وتقديم غزوان وشكرا على حسن متابعتكم. وللمزيد من المعلومات حول السياحة في الصين، تفضلوا بتصفح موقعنا على الانترنت على العنوان التالي www.cri.com.cn أو arabic.cri.cn

وبهذا نأتي إلى نهاية حلقة اليوم من برنامجنا الأسبوعي" التجول في الصين" حتى نلتقى معكم مرة أخرى في حلقة جديدة من البرنامج في الأسبوع القادم لكم منا أطيب التمنيات وأرق التحيات.