CRI Online

التوجه إلى مقاطعة سيتشوان لزيارة قرية ثقافية مميزة تعرف باسم تاو هوا شي

cri       (GMT+08:00) 2014-07-28 14:20:55


قرية تاو هوا شي

تقع قرية تاو هوا شي الجميلة على قمة جبل لونغ شيوان القريب من مدينة تشينغدو حاضرة مقاطعة سيتشوان، اسمها الأصلي قرية تاو هوا يوان، معناها حديقة أزهار الخوخ وسميت بذلك بسبب وجود أعداد كبيرة من أشجار الخوخ في القرية. ويقال إنه قبل سبعين سنة، عقدت في القرية ندوة أدبية خاصة تحت إشراف القروي بو شي تيان الذي كان يحب الأشعار كثيرا، حيث نظم وتلا الحاضرون بنشاط بعض الأشعار البسيطة من كتابتهم للتعبير عن مضامين حياتهم الريفية الجميلة المفعمة بالسعادة والغبطة والهدوء، وأملهم في تحقيق الحصاد الوافر وتطلعاتهم إلى المستقبل المشرق. ولم يفكر القرويون أن تلك الندوة الثقافية لم تترك انطباعات عميقة في أذهانهم فحسب، بل شجعتهم على مواصلة هذا النمط الأدبي المفيد لقضاء أوقات فراغهم خارج الأعمال الزراعية ولرفع مستواهم الشخصي والثقافي. وهكذا، أصبحت قراءة الأشعار ودراستها وتنظيمها شيئا مفيدا شائعا بين القرويين منذ ذلك الوقت، وحتى تغير اسم قرية تاو هوا يوان إلى اسم قرية تاو هوا شي المعروف لدى المحليين.

وبسبب وقوع قرية تاو هوا شي على قمة جبل لونغشيوان، فإنك إذا أردت زيارتها فلا بد أن تصعد الجبل أولا للوصول إليها. وإذا صادف وقت الزيارة مع فصل الربيع، فيمكنك أن ترى منحدرات الجبل كلها مغطاة بأزهار أشجار الخوخ المتفتحة الزاهية، ورائحتها العطرة تنتشر في كل المكان وتشرح الصدر والتنفس.

كانت القرية تختفي بين الأشجار، وتصطف مساكن القرويين بانتظام، وعلى بواباتها ونوافذها يلصق الكثير من أعمال الشعر والأدب، بعضها من تأليف الأدباء المشاهير وبعضها الآخر من تنظيم القرويين بأنفسهم. وقال لنا القرويون بفخر كبير إنهم جميعا من هواة قراءة الأشعار والأعمال الأدبية، ويحبون كتابتها وتنظيمها سواء كبارا أوصغارا، ودائما ما يجتمعون لتلاوة أعمالهم الشخصية وتبادل المشاعر والمفاهم الأدبية. وعندما يقرأ المرء أشعارهم، يحس بأنها مليئة بالحكمة والذكاء وتجارب الحياة والعمل الواقعية للفلاحين الكادحين، وتنفح منها روح البساطة والتواضع كأنها نسيم نقي يهب بين حقول الأرياف، ومشاعرهم اللطيفة والمخلصة تؤثر دائما في القراء والمطالعين.

أصبحت قرية تاو هوا شي الآن نقطة سياحية ساخنة، ويرتادها كل يوم كثير من الزوار، ومنهم عدد كبير من الأدباء والمثقفين وهواة الأشعار والقصائد لزيارتها والإقامة فيها لعقد ندوات الدراسات الأدبية. وفي الوقت نفسه، كثيرا ما تقيم القرية نشاطات ثقافية متنوعة لاجتذاب السياح واجتماع المثقفين. قال لنا القروي وي بينغ الذي عرف بشاعر فلاح ممتاز في القرية:

"إن الأشعار والقصائد الأدبية لن تنبت جذورها في كل مكان من الأمكنة بسهولة، ولكنها تتفتح بأزهارها الجذابة في هذه الأرض الجبلية المتفتحة بأزهار الخوخ. لذلك أعتقد أن لها علاقة عجيبة مع أزهار الخوخ، وهي مصدر ثقافي وأدبي. هذا من جهة، ومن جهة أخرى، يعيش في هذه الأرض أبناء إنسان كه جيا الأذكياء المتمتعون بالطبيعة الثقافية والأدبية، وبقول آخر إنه تجري في عروقهم دماء الأشعار والقصائد. والسبب الآخر هو اقتراب قريتنا من المدينة الكبيرة المتقدمة وكثرة الاتصالات والتبادلات بين الريف والمدينة، وخاصة أن التطور السريع للنشاطات السياحية دفع ربط القصائد والأشعار الحديثة مع الأرض والحقول والفلاحين ربطا وثيقا. وفي ظل هذا الوضع صارت قريتنا قرية ثقافية وشعرية."

والآن أصبحت للقرية مكتبة خاصة لحفظ وعرض ودراسة الأشعار والقصائد والأعمال الأدبية، كما أنشأت على شبكة الانترنت موقعا خاصا لدراسة الأعمال الشعرية لقرية تاو هوا شي الصينية، ومنحتها الجمعية الصينية للأشعار والقصائد لقب "موطن الأشعار والقصائد الريفية الصيني". ليس هذا فحسب، فبعد مساع من السيد كوان لي نائب رئيس لجنة النشر لمنطقة لونغشيوان وبالتعاون مع أوساط الطبع والنشر، تم تأليف ونشر ((مجموعة ثلاثمائة قصيدة لقرية تاو هوا شي)) رسميا. وقال السيد كوان لي إن مشاعره العميقة مع قرية تاو هوا شي لن تنقطع للأبد، إنه وأبناء الشعب في القرية وفي هذه الأرض الطيبة يسعون باستمرار نحو روح شعرية سامية. وأضاف قائلا:

"منطقتنا منطقة قديمة مشهورة بزراعة أشجار الخوخ، ويرجع تاريخها إلى قبل أكثر من ألفي سنة، وحسب السجلات التاريخية الواضحة، فإن لها علاقة ثقافية عميقة غير منفصلة مع أزهار الخوخ فعلا. وفى ظل هذه الظروف، يحب القرويون غناء الأغاني الشعبية الجبلية خلال حياتهم، وهذا يهيئ لهم قاعدة أساسية لتأليف الأشعار والقصائد مع تعميم ونشر النشاطات الثقافية في أرياف الصين الجديدة على نطاق واسع خلال السنوات الأخيرة."


الشاعران زينغ مينغ فانغ وتشن يو قوانغ

هناك فتاة شابة في ال26 من عمرها، وبعد تخرجها من جامعة سيتشوان عام 2005، جاءت إلى قرية تاو هوا شي كمتطوعة جامعية للعمل والحياة. وتأثرا بالمحليين بدأت تكتب الأشعار والقصائد في أوقات الفراغ تعبيرا عن محبتها لهذه الأرض الجميلة، وأخيرا أختيرت بعض أشعارها في المؤلفات المنشورة. وكتبت أبيات في قصيدة لها بعنوان "الشباب في موطن الخوخ": إذا لم تكن هذه الأرض الجميلة، فلا أعرف أين أعيش، كم السماء هنا زرقاء صافية، وتنبعث من هذه الأرض نفحات عبقة...

كلماتها صحيحة، لأن أزهار الخوخ المتفتحة هنا لا تجلب لهذه الأرض المناظر الطبيعية الرائعة فحسب، بل تلهم الفلاحين وتشجعهم على الغناء وتأليف أجمل الكلمات تعبيرا عن مشاعرهم الجميلة والصادقة في قلوبهم.

فيما يلي نقدم لكم بعض المعلومات السياحية عن زيارة قرية تاو هوا يشي والمنطقة المنظرية تاو هوا قو لي: تقع المنطقة المنظرية تاو هوا قو لي في منطقة لونغتشوان القريبة من مدينة تشينغدو، حيث توجد المناظر الطبيعية الجميلة وخاصة في فصل الربيع، إذ ستزيد روعة المناظر بعد تفتح أزهار الخوخ على نطاق واسع. أما قرية تاو هوا شي، فهي قرية ريفية قديمة وحديثة، تبلغ مساحتها أكثر من ثلاثمائة هكتار، وتعتبر مركزا رئيسيا في المنطقة المنظرية الطبيعية، كما أنشئ في المنطقة ميدان خاص للتمتع بأزهار الخوخ والمناظر الجبلية. وبالإضافة إلى ذلك، توجد في المنطقة غابة صخرية وبعض المواقع الطبيعية والصناعية الممتعة. ويمكن للناس ركوب العربات السياحية للتجول ومشاهدة تلك المواقع المختلفة داخل المنطقة.

أخبار متعلقة
تعليقات
تعلم اللغة الصينية
حول القسم العربي