أوبرا قوانغدونغ والموسيقى المحلية هناك

تقع مدينة قوانغتشو في جنوب البلاد على ضفاف بحر الصين ويعتبر سهل دلتا "تشو" أو "نهر اللؤلؤ" من أهم السهول الموجودة في المقاطعة. وبسبب موقعها وسهولة تواصلها مع كل من هونج كونج وماكاو، أصبحت قوانغتشو بمثابة المركز السياسي والاقتصادي والعلمي والتعليمي والثقافي في منطقة قوانغدونغ.

تعتبر مدينة فوشان مهدا للفنون الشعبية لدلتا نهر اللؤلؤ والعادات الشعبية التي تجسد جوهر ثقافة لينغنان مثل رقصة الأسد وسباق قوارب التنين وأوبرا قوانغدونغ وغيرها.

أوبرا قوانغدونغ تنبع من مدينة فوشان، وتعد أشهر أوبرا محلية بمقاطعة قوانغدونغ ويرجع تاريخها إلى ما قبل أكثر من 300 سنة، وكانت هناك فرقة لأوبرا قوانغدونغ قد زارت مدينة سان فرانسيسكو في عام 1852. وفي 30 من شهر سبتمبر عام 2009، أدرجت أوبرا قوانغدونغ ضمن قائمة التراث العالمي غير المادي التابعة لمنظمة يونسكو بعد أوبرا كونتشو المحلية.

وترى السيدة تشن شاو مي وهي فنانة أوبرا قوانغدونغ أن مدينة قوانغدونغ ميناء مفتوح، فتتأثر أوبرا قوانغدونغ بانفتاحها وسماحتها. وقالت: "ألحان أوبرا قوانغدونغ متنوعة لم تشمل ألحان الأوبرات المحلية فحسب، بل تشمل أيضا ألحان الأغاني الشعبية الشائعة في هونغ كونغ وألحان أغاني بر الصين الرئيسي بفصحة بكين."

تتمتع أوبرا قوانغدونغ بقواعد جماهيرية واسعة خاصة بين المسنين ومتوسطي العمر، حيث ينظمون فرقة أوبرا قوانغدونغ الصغيرة لتمرين وغناء أوبرا قوانغدونغ في الميادين والحدائق خلال الأيام العادية.

نشأت موسيقى قوانغ دونغ المحلية في أوائل القرن العشرين في منطقة دلتا نهر اللؤلؤ بمقاطعة قوانغ دونغ جنوب الصين. وكان أصلها موسيقى مصاحبة لأوبرا يوه، أي أوبرا قوانغدونغ المحلية، وتطورت إلى موسيقى معزوفة منفردة على الآلات الموسيقية، وانتشرت إلى المقاطعات الأخرى وسميت بـ"موسيقى قوانغ دونغ". يعجب بها المستمعون في كل أنحاء الصين، والجاليات الصينية في الخارج. مثلا، تصف مقطوعة بعنوان:"قمر الخريف على البحيرة الهادئة" الموسيقية المناظر الجميلة والهادئة في مساء خريفي مقمر على شاطئ البحيرة والنسيم العليل يداعب سطح المياه.

يقول السيد تانغ كاي شوان وارث موسيقي قوانغدونغ المحلية على مستوى الدولة لمراسلنا إن موسيقى قوانغدونغ تشبه أطعمة قوانغدونغ المحلية، ويتعين الاستمتاع بها بدقة وببطء.

موسيقى قوانغدونغ المحلية متنوعة وتتمتع بعوامل مختلفة، فيبدو بعض الألحان مشجعا وبعضها الآخر مفعم بالايقاعات المتغيرة. هناك مقطوعة من موسيقى قوانغدونغ المحلية اسمها "سي بو تشينغ" تتميز بخصائص موسيقى قوانغدونغ بشكل واضح للغاية.