عندما يدخل الزوار في الوقت الراهن إلى قرية من قرى منطقة نينغشيا ذاتية الحكم لقومية هوي المسلمة شمال غرب الصين ، فإنه من الصعب سماع صوت " كوشيان " الموسيقي المتهادي في الهواء مثلما كان عليه قبل بضع عشرات من السنين ، حيث يذكر المواطنون المحليون أن الأداة الموسيقية التقليدية أصبحت نادرة صنعا وعزفا بسبب تنوع أساليب اللهو الحديث.
تعد " كوشيان " ( وتعني أداة موسيقية تعزف عن طريق الفم ) أصغر الأدوات الموسيقية التقليدية الصينية ، لكنها لعبت وماتزال دورا فريدا وهاما للغاية في تشكيل النظام الموسيقي التقليدي الصيني ، ويعود تاريخها إلى أكثر من 5 آلاف سنة . لكن من المؤسف ، أخذت هذه الأداة الموسيقية تتلاشى في أغلب المناطق الصينية التي تعيش فيها قومية هان قبل مئات السنين، بينما بقيت في مناطق الأقليات القومية ، وقد انتشرت على نطاق واسع منذ القرن الرابع .
وأصبحت هذه الأداة الصغيرة التي كانت تعزفها النساء دائما ، أصبحت حاملا خاصا للثقافة بعد نسج القوميات المختلفة في الصين قصصا وحكايات شعبية متنوعة وعجيبة حولها عبر التاريخ. وكانت رمزا للحب بين الشباب والشابات ، وصديقة عزيزة للنساء من قومية هوى.
