CRI Online

أبناء قومية القازاق يشيدون بالوحدة الوطنية بأغنية معزوفة على الطنبور

cri       (GMT+08:00) 2010-06-29 11:05:55

ذات يوم من نهاية مايو الماضي، ترددت الموسيقى المعزوفة على آلات الطنبور الموسيقية التقليدية لأبناء قومية القازاق في الأجواء فوق بلدة توهلي بمنطقة شينجيانغ الذاتية الحكم، وهذه هي الموسيقى الشعبية القازاقية تحت اسم "كايناسي"، ويعني "الانسجام والتضامن" باللغة الصينية. والجدير بالذكر أن هذا العرض الفني بمشاركة عشرات الآلاف من الأشخاص في العزف على آلات الطنبور، سجل رقما قياسيا في "موسوعة غينيس بمدينة شانغهاي".

ويصل عدد السكان ببلدة توهلي بمنطقة شينجانغ إلى 95 ألف نسمة، حيث يشكل عدد أبناء القومية القازاقية 70% من إجمالي السكان. وتتمتع بلدة توهلي بالحضارة والثقافة العريقة، ومنذ زمن بعيد، أنجبت هذه البلدة أكثر من 600 شخصية ممتازة من العلماء والشعراء والملحنين والراقصين والموسيقيين.

حيث يعتبر العرض الفني بالعزف على آلات الطنبور سمة أساسية وتراثا ثقافيا للقومية القازاقية، والجدير بالذكر أن هذا العرض قد أدرج ضمن قائمة التراث الثقافي العالمي غير المادي. ومنذ عام 2003، أقامت بلدة توهلي مهرجان الطنبور سنويا، حيث تمتلك كل أسرة آلات الطنبور الموسيقية، ويمكن لأي شخص مهما كان مسنا أو صغيرا، العزف عليها.

وينتمي الذين يشاركون في العرض الفني بالعزف على آلات الطنبور هذا العام، إلى ثماني قوميات منها القوميات القازاقية والويغورية والمنغولية وقومية هوى، حيث يشارك أبناء مختلف القوميات في عزف أغنية الوحدة الوطنية على آلات الطنبور على المروج في بداية الصيف.

وفي هذا الصدد، قال جيانغ شين جيان باحث قسم التراث الثقافي غير المادي بمصلحة الثقافة بمنطقة شينجيانغ:

"تتميز بلدة توهلي بالتاريخ العريق والثقافة الغنية والقيمة، حيث تسهم الآداب الشعبية والموسيقى والرقصات التقليدية في تنمية مواهب الكثير من الفنانين الشعبيين الممتازين وتهيئة البيئة الثقافية الإحيائية. ويظهر العرض الفني بمشاركة عشرات الآلاف من الأشخاص في العزف على آلات الطنبور، الثقافة التقليدية للقومية القازاقية، وأهم من ذلك، إنه يعرض أيضا روحا نشيطة لتضافر القوميات المختلفة. وسيلعب هذا المهرجان دورا إيجابيا في حماية الثقافة التقليدية والتراث الثقافي غير المادي للقومية القازاقنية."

وتجدر الإشارة إلى أن أغنية "كايناسي" تعبر بصورة خالصة عن شعور أبناء القوميات المحلية الذين يعيشون كأفراد في أسرة كبرى يتمتعون بدفء وسلام وسعادة في حياتهم الجميلة.

تعليقات
تعلم اللغة الصينية
حول القسم العربي