العروض الشعبية والتقليدية بمنطقة قوانغتشو تضيف روعة على دورة الألعاب الآسيوية السادسة عشرة

^{سكان مدينة قوانغتشو يستضيفون دورة الألعاب الآسيوية بفرح وسرور}

اختتمت دورة الألعاب الآسيوية ال16 بنجاح في مدينة قوانغتشو قبل أيام، وخلال إقامتها في هذه المدينة القديمة التي يعود تاريخها إلى أكثر من ألف سنة، شعر الضيوف الأجانب وجميع المشاركين والرياضيين القادمين من دول آسيا المختلفة بأجمل أوقات مستمتعين بمنافسات الشباب التي تتحمل بروح الأولمبياد ، وفي الوقت نفسه، تمتعوا بأروع الأشياء من ثقافة قوانغتشو التقليدية المميزة .

ومن أجل نشر ثقافة قوانغتشو القديمة وتقاليدها الشعبية المميزة لتعرف عليها الأصدقاء الأجانب أثناء مشاركتهم في دورة الألعاب الآسيوية، قامت الإدارة المحلية بتنظيم مجموعة كبيرة من العروض الثقافية والفنية المتنوعة. فقد قام المركز الثقافي لبلدة شاوان بمنطقة فانيو التابعة لقوانغتشو بتقديم سلسلة من العروض الشعبية التي جذبت أنظار الصينيين والأجانب، ومنها تمثيل تقليدي يسمى" شاوان بياوسه". وهو فن شعبي قديم يعود لمائتي سنة، ويستقطب ويجذب انتباه وحب المواطنين الصينيين بجنوب الصين. وغالبا ما يكون المؤدون الرئيسيون من الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين الرابعة والسابعة. وأثناء العرض، يتنكر إثنان أو ثلاثة منهم في زي شخصيات مختلفة في بعض الأوبريات والمسرحيات التقليدية الصينية القديمة ويؤدون بعض الحركات البسيطة، وهم واقفون أو جالسون على لوحة ضيقة طولها متر ونصف وعرضها يزيد على نصف المتر فقط، وترتفع هذه اللوحة الصغيرة عن سطح الأرض لتكون كخشبة مسرح علوية مثبتة بشدة على قاعدة قوية يحملها الكبار. وهكذا، كثيرا ما يتم ترتيب أكثر من عشر لوحات مرتفعة بانتظام، وعليها بعض الأطفال مرتدين الأزياء المسرحية الملونة ، مما يشكل طابورا تمثيليا طويلا يتقدم إلى الأمام ببطء مع مرافقة موسيقى الآلات الشعبية وبعض الزينات الشعبية الأخرى. قال المعلم الفني لي هان مينغ للمراسل:

" شرف كبير أن يشارك أي طفل في هذا العرض التقليدي، فمن يتم اختياره ليكون ممثلا صغيرا هنا، معناه أنه سيكون ذكيا ماهرا في المستقبل. لذلك، يحاول الكثير من أولياء الأمورمساعدة أولادهم للمشاركة في عروض" بياوسه" التقليدية."

عرفت مدينة قوانغتشو أيضا بممارسة الألعاب البهلوانية التقليدية منذ زمان، وهي تعتبر باقة من الزهور الفنية الصينية القديمة، خاصة فرقة قوانغتشو للألعاب البهلوانية الصينية التي تأسست عام 1959، وهي مشهورة في كل أنحاء البلاد بأسلوبها الفني الخاص وتميزها بمجموعة كبيرة من البرامج البهلوانية الرائعة ذات المستوى العالي والتي حصلت على أكثر من مائة جائزة كبرى في مختلف المسابقات الدولية والصينية. ولنشر ثقافة جنوب الصين أمام العالم على خير وجه، قامت فرقة قوانغتشو للألعاب البهلوانية بإعداد حفلة تمثيلية خاصة تكريما للأصدقاء الأجانب، حيث شارك في تقديمها الممثلون الشباب والناشئون الذين تم اختيارهم وضمهم إلى الفرقة من كل أرجاء البلاد، كان أداؤهم الرائع على خشبة المسرح يعجب المشاهدين كثيرا وهم يصفقون ويهللون بحرارة بين حين وآخر. قال السيد تساو مدير الفرقة للمراسل:

" فرقة قواتغتشو للألعاب البهلوانية بيست فرقة ذات مؤهلات رفيعة المستوى في الصين فحسب، بل هي مدرسة فنية معروفة تقوم بتعليم الألعاب البهلوانية وعقد دورات تدريبية خاصة لمشاركة الصينيين والأجانب إضافة إلى تنظم نشاطات عرضية وتبادلات فنية مع الفرق الصينية والأجنبية. ومن أجل توفير البرامج الجديدة لتنشيط سوق العروض المحلية، أبدعت الفرقة خلال السنوات الأخيرة كثيرا من البرامج الجديدة المحببة لدى الناس، ومنها مسرحية بهلوانية ضخمة بعنوان(( رحلة إلى الغرب)) ، موضوعها مأخوذ من رواية صينية كلاسيكية مشهورة، وما إن تم عرض هذه المسرحية حتى وجدت ترحيبا كبيرا وفازت بجائزة ونهوا الكبرى من قبل وزارة الثقافة الصينية.

إن العروض الفنية والتقليدية المميزة لمقاطعة قوانغدونغ ومدينة قوانغتشو تضيف جاذبية أكثر للثقافة الصينية المحلية وتجذب أنظار الضيوف والزائرين وأعضاء الفرق الرياضية الخارجيين خلال إقامة دورة الألعاب الآسيوية.