CRI Online

الأغنية "السماء" من أداء المطربة الصينية وانغ في

cri       (GMT+08:00) 2009-11-09 11:13:19

مستمعينا الأعزاء، السلام عليكم، ومرحبا بكم في حلقة جديدة من برنامجنا الأسبوعي "أغاني البوب الصينية" من إعداد سعاد شينهوا وتقديم سحر جينغ، وفي هذه الحلقة، نقدم لكم مجموعة من الأغاني الصينية الحديثة، نتمنى أن تنال حلقة اليوم إعجابكم.

أعزائي، في بداية الحلقة، نقدم لكم أغنية من أداء المطربة وانغ في تحمل عنوان "السماء". وتقول بعض كلمات الأغنية:

"متى يمكن أن ترتبط سماؤنا؟ وينتظر منفصلين في طرفي العالم. ومع مرور الزمن، يتزايد الاشتياق تزايدا مستمرا."

يبدو أن هذه الأغنية مثل بصيص من نور الشمس المشرقة، وصوت المطربة وانغ في صاف جدا وكأنه ريش يتطاور مع الرياح إلى السماء. رغم أن هذه الأغنية أُصدرت قبل أكثر من 10 سنوات، غير أنها ما زالت كلاسيكية وموجودة في قلوب المستمعين الصينيين في الوقت الحالي. وفي الدقائق التالية، ندعوكم للاستماع إليها.

مستمعينا الأعزاء، بعد التمتع بالأغنية الجميلة من أداء المطربة وانغ في، ندعوكم للاستماع إلى أغنية من أداء المطرب تشن يي شيون وتحمل عنوان "على سفح جبل فوشي". وتصف هذه الأغنية المشاعر الحزينة للذين تركهم أحباءهم السابقون.

عندما نتحدث عن أبرز المطربين في منطقة هونغ كونغ، لا بد منا أن نذكر مطربة متميزة وهي مو ون وي. وفي الدقائق التالية، نقدم لكم أغنية مشهورة من أدائها وتحمل عنوان "الثمار في ذروة الصيف".

تقول بعض كلمات الأغنية:

لا أستطيع الاقتراب منك إلا أن أتركك، ولن تتذكرني إلا أنني لن أراك. سأحاول الابتعاد عنك، ولن أشتاق إليك، رغم أن هذه ليست رغبتي الأصلية.

يطلق على المطرب فانغ دا تونغ من منطقة هونغ كونغ الصينية لقب "الملك الصغير المبدع لأسلوب R&B الموسيقي" في الوسط الغنائي بهونغ كونغ. وفي الدقائق التالية، نقدم لكم أغنية من أدائه تحمل عنوان "الحب".

وتقول بعض كلمات الأغنية:

"بعد أن رأيت البحر في الفيلم، اشتدت رغبتي في مشاهدة البحر الحقيقي. وبعد أن غنيت للحب في الأغنية، أصبحت رغبتي في البحث عن الحب أشد. عندما تبكين، أضحك، وجاء ذلك بسبب الحب. رغم أنني لم أجد الحب، غير أنني ما زلت متوقعا إلى مجيئه إلي في يوم ما."

مستمعينا الأعزاء، في ختام حلقة اليوم، نقدم لكم أغنية من أداء المطرب الماليزي بين قوان تحمل عنوان " الباب غير مقفل". وتقول بعض كلمات الأغنية:

"قشرت تفاحة، غير أنني لم آكله. وكنت أعتقد أنك ستقبلينني، غير أن ذلك لم يحدث حتى الآن. يا حبيبتي، لم يُقفل الباب، وأريدك أن تدخلي وتجلسي بجانبي."

تعليقات
تعلم اللغة الصينية
حول القسم العربي