CRI Online

مجموعة جديدة من الأغاني الحديثة

cri       (GMT+08:00) 2010-01-11 15:42:21






مستمعينا الأعزاء، السلام عليكم، ومرحبا بكم في حلقة جديدة من برنامجنا الأسبوعي "أغاني البوب الصينية"، وفي هذه الحلقة، نقدم لكم مجموعة من الأغاني الصينية الحديثة ونتمنى أن تنال حلقة اليوم إعجابكم.

أعزائي، في بداية حلقة اليوم، نقدم لكم أغنية من أداء المطربة تساي تشون جيا من منطقة تايوان الصينية وتحمل عنوان "الذكريات الخيالية". تتسم المطربة تساي تشون جيا بصوت رقيق وناعم، وتعبر من خلال هذه الأغنية عن معنى الحب الحقيقي الذي لا يعني الامتلاك، بل في بعض الأحيان، يمكننا القول إن السعادة تكمن في تذكر العهود، مثلما ذكر في بعض كلمات الأغنية أنه مهما كانت الحياة صعبة إلى حد كبير، سأقف بجانبك بدون علمك، وأخفى الذكريات الجميلة في قلبي.

بدأ المطرب فانغ دا تونغ من منطقة هونغ كونغ الصينية مسيرته الفنية عام 2005، وخلال أربع سنوات، أصدر المطرب أربعة ألبومات شخصية مبدعة، لقيت اقبالا كبيرا من المستمعين. وأصدر فانغ دا تونغ مؤخرا ألبوما جديدا به عشر أغان كلاسيكية قديمة قد غناها بعض المطربين الآخرين سابقا. وقال فانغ دا تونغ إن هذه الأغاني صاحبته طول حياته، حيث تركت الألحان العذبة تأثيرا إيجابيا كبيرا على حياته وإبداعه الموسيقي. ومن خلال أداء هذه الأغاني من جديد، أعرب فانغ دا تونغ عن احترامه للأجيال السابقة، وقد عبر ذلك بإحيائه لهذه الألحان الكلاسيكية القديمة. وفي الدقائق التالية، نقدم لكم أغنية من هذا الألبوم تحمل عنوان "حبك في قلبي مثل ضوء القمر".

بعد الاستمتاع بأداء المطرب فانغ دا تونغ لأغنية "حبك في قلبي مثل ضوء القمر"، ندعوكم للاستماع إلى نفس الأغنية من أداء المطربة الراحلة دنغ لي جيون التي أصبحت هذه الأغنية من خلال أدائها مشهورة في الوسط الغنائي الصيني في ثمانينيات القرن الماضي. كانت دنغ لي جيون أشهر مطربة صينية في أواخر القرن الماضي، وخلال مسيرتها الفنية التي امتدت لأكثر من 30 عاما، غنت أكثر من ثلاثة آلاف أغنية صينية وانجيلزية ويابانية، من بينها العديد من الأغاني الكلاسكية التي تنتشر حتى الآن. وتعد أغنية "حبك في قلبي مثل ضوء القمر" من الأغاني النموذجية لها، وتقول بعض كلمات الأغنية:

سألتني عن مدى حبي لك، لن تتغير مشاعري ولن يقل حبي، فحبك في قلبي مثل ضوء القمر.

أعزائي، نقدم لكم الآن أغنية تحمل عنوان "الوحدة في الشتاء". المطرب تشن تشو شنغ، يبلغ عمره أكثر من 20 سنة، ويحب أداء الأغاني مع لعب الجيتار. وأصدر المطرب مؤخرا هذه الأغنية الجديدة التي تدق أبواب القلوب، وندعوكم الآن للاستمتاع بها.

تقول بعض كلمات الأغنية:

"أنا هنا، أنتظر نزول الثلج لأول مرة في هذا الشتاء بهذه المدينة، لكن أين أنت، يا حبيبتي العزيزة؟ في هذا الشتاء الأبيض، لم أشعر بأي سعادة، ولم أشعر إلا بوحدة كبيرة داخل قلبي."

اشتهر المطرب "دونغ لاي دونغ وانغ" بالأغاني العاطفية الحزينة في الوسط الغنائي بالصين، وأصدر مؤخرا أغنية جديدة تحمل عنوان "طرف الجزيرة واليوم السابع". تصف الأغنية حنين العشاق ولوعتهم، وكذلك مثابرة الذين يحبون حبا حقيقيا. وقد أثرت الأغنية في العديد من المستمعين. وتقول بعض كلمات الأغنية:

"أتذكر أنه في الماضي، كنا نجلس ظهرا لظهر على شاطئ البحر للاستماع إلى صوت الأمواج. إن ذكرياتي لهذا المنظر الجميل لا يمكن أن أنساها، حيث الشمس الغاربة والبحر الساحر. كتبت شوقي إليك على طرف الجزيرة، واشهدت عليه اليوم السابع من موسم المطر من ذلك العام. لا يمكن أن يقل حبي لك مع مرور الزمن، لأنه قد زرع في قلبي."

مستمعينا الأعزاء، إلى هنا تنتهي حلقة اليوم من برنامجنا الأسبوعي "أغاني البوب الصينية"، وكانت معكم سعاد شينهوا الإعداد وسحر جينغ التقديم، وللمزيد من المعلومات، يمكنكم زيارة موقعنا الإلكتروني على العنوان التالي: Arabic.cri.cn، شكرا لحسن متابعتكم، وإلى اللقاء .

تعليقات
تعلم اللغة الصينية
حول القسم العربي