ضفدعة البئر

中国国际广播电台


يحكى انه كانت هناك ضفدعة تعيش في احد الآبار وهى سعيدة جدا كل يوم، وفي يوم من الايام، جاءت سلحفاة من البحر الشرقي الى حافة البئر، فقالت الضفدعة لها: "انظرى لي، كم انا سعيدة! يمكننى ان العب في المنطقة المحيطة بحافة البئر، واعود الى البئر للاستراحة، ولا تغرق المياه الا قدمي، واحتل هذا البئر، وافعل ما أريد، ان حياتى في البئر رائعة جدا، لماذا لا تنزلين وتلعبين هنا؟"

فقررت السلحفاة ان تدخل البئر، لكن جسمها الكبير حال دون دخول البئر الصغير، فتراجعت وحاولت شرح حالة البحر الذى تعيش فيه للضفدعة فقالت: "قد تعتقدين ان الالف متر طويلة جدا، لكنها ليست كافية لوصف عرض البحر، وفي عهد زعيم القبيلة شيا يو كانت الفيضانات كثيرة، لكن مياه البحر لم تزد، وفي عهد الامبراطور تانغ باسرة شانغ الملكية كان الجفاف كثيرا، لكن مياه البحر الشرقي لم تقل،  فالبحر ابدي، ولن يتغير مع مرور الايام، لذلك، فانت لا تعرفين سعادة العيش في البحر الشرقي!"

واحس الضفدعة بالقلق جدا بعد سماع كلام السلحفاة، وشعرت بضآلة نفسها.

وتنصح هذه الحكاية الناس الا يتحدثوا وهم لا يعرفون الا مجالا ضيقا ومحدودا.