مقطوعات موسيقية معزوفة على آلة تشنغ الوترية الصينية القديمة

تسمي آلة تشنغ بآلة قو تشنغ أيضا، وهى من أقدم الآلات الموسيقية الوترية النقرية الصينية. وسمّاها الصينيون القدماء ب"تشنغ" لأن أوتارها مشدودة وصوتها عال، وتصدر صوت "تشنغ تشنغ" عند عزفها.

يرجع تاريخ آلة تشنغ الى زمان قديم، حيث اكتشف سجل لها في عصر الربيع والخريف وعصر الممالك المتحاربة. نشأت آلة تشنغ من آلة تشو، وهى آلة وترية خيزرانية قديمة، ثم تأثرت خلال تطورها بآلة سه، آلة قيثار صينية قديمة، وحلّ خشب محلّ الخيزران في جسم آلة تشنغ، وصار شكل هذه الآلة كما هو عليه الآن. ونستمع الآن الى مقطوعة مشهورة معزوفة على آلة تشنغ بعنوان:"الغناء عند غروب الشمس على مركب الصيد".

تتكون آلة تشنغ من صندوق صوت مستطيل، وبه ثلاثة عشر وترا أو ستة عشر وترا. وتسند الأوتار أعواد مختلفة الطول بشكل Y لانتاج نغمات مختلفة. صوت آلة تشنغ واضح وقوي، عذب وفخم، ويمتاز في تصوير مناظر السحاب الجارية والأنهار المتدفقة والتعبير عن المشاعر الدقيقة واللطيفة. ويجلس العازف عند عزف هذه الآلة جلسة أنيقة، حيث ينقر الأوتار بيده اليمنى لإنتاج اللحن ويضغط على الأوتار للتحكم في تغيير الأنغام وتلوينها. والآن نستمع الى مقطوعة مشهورة أخرى بعنوان:"الغراب يتسلّى على بحيرة الشتاء".

بعد أن وحّد الامبراطور الأول أنحاء الصين قبل أكثر من ألفي سنة، انتشرت آلة تشنغ الى مقاطعات هه نان وشان دونغ وجيانغ سو ويون نان ومنغوليا الداخلية، ومع مرور الزمن تشكلت خصائص ومذاهب متعددة لها. وبعد تأسيس جمهورية الصين الشعبية قام الفنانون الصينيون بتحسين هذه الآلة واخترعوا أنواعا جديدة منها مثل "تشنغ متغيرة النغمات" و"تشنغ على شكل الفراشة"، واستمروا في تطويرها وتجديدها. وفي نفس الوقت عمّم ونشر الفنانون فن عزف آلة تشنغ وأبدع العازفون مهارات عزف مختلفة وحديثة، وألّف الملحنون دفعة كبيرة من المقطوعات الجديدة المعزوفة على هذه الآلة. وقبل أن نختتم جولتنا اليوم داخل مقهى الموسيقى الصينية، لنستمع الى جزء من مقطوعة جديدة معزوفة على آلة تشنغ بعنوان:"صباح الربيع على الجبل الثلجي".

مجموعة من أغان تتغنى بنهر "لي جيانغ" الجميل الواقع في جنوب غربي الصين

تستمعون الآن أحبائي الى أغنية بعنوان:"حب نهر لي جيانغ". وتقول كلماتها:"مياه نهر لي جيانغ مثل الحلم ومثل الخيال، والجبال على جانبيه مثل القصائد مثل اللوحات. والمناظر على نهر لي جيانغ تحت ضوء القمر أجمل من رسم الورود، واذا جئت الى لي جيانغ فلن تريد بعد ذلك أن تسكن في الجنة. يا لي جيانغ الجميل، أنت من أجمل اللوحات. يا لي جيانغ الجميل، جمالك سحري، وجمالك باهر."

يقع نهر لي جيانغ شرق منطقة قوانغ سي الذاتية الحكم لقومية تشوانغ جنوب الصين، ويمر بمدينة قوي لين ومدينة يانغ شوه، وطوله 437 كيلومتر. وجزؤه بين مدينتي قوي لين ويانغ شوه جميل جدا مثل شريط فضي يلتف بالجبال المختلفة الأشكال. والمناظر على جانبي النهر جذابة ساحرة مع البحيرات والشلالات والنافورات، وقمم الجبال المتميزة الأشكال والخيزران الأخضر على سطح النهر الصافي، تشبه لوحة زيتية فريدة. والآن لنستمع الى أغنية بعنوان:"مائة كيلومتر من نهر لي جيانغ، كأنه مائة كيلومتر من لوحة مائية رسمتها الطبيعة."

وتقول كلماتها:"تتلألأ النجوم في السماء، وتتعكس على مياه نهر لي جيانغ على الأرض. ترى مراكب تطوف على الجبال، ومغنين يغنون على السحب. ترى انعكاس المناظر الجميلة على سطح النهر، وتشمّ روائح الورود العطرة على جانبيه. إن مائة كيلومتر من نهر لي جيانغ، كأنه مائة كيلومتر من لوحة مائية رسمتها الطبيعة".

اذا تجولت في نهر لي جيانغ متجها جنوبا، واجتزت الجزء الملقب ب"مائة كيلومتر من لوحة مائية"، فستصل الى مدينة يانغ شو. والجبال على جانبي النهر هنا غريبة الأشكال، يشبه بعضها شكل الإنسان، ويشبه بعضها الآخر أشكال الحيوانات. ويوجد هنا أكثر من ألفي كهف تحت الأرض، فيها هوابط مختلفة الأشكال ومتنوعة الألوان، مما يجعلك تشعر بأنك في عالم آخر.