<%@ Language=JavaScript %> china radio international

حول إذاعة الصين الدولية

تعريف بالقسم العربي

إتصل بنا
نشرة جوية
مواعيد الطائرات
الأخبار الصينية
الأخبار الدولية
v الاقتصاد والتجارة
v العلم والصحة
v عالم الرياضة
v من الصحافة العربية
v تبادلات صينية عربية

جوائز للمستمعين

السياحة في الصين

عالم المسلمين

المنوعات

صالون الموسيقى

التراث الصيني العالمي
GMT+08:00 || 2004-11-08 14:27:21
06-11-2004

cri

 قصر بو دا لا السماوي

يقع قصر بو دا لا على جبل ما بو ري في لا سا حاضرة منطقة التبت الذاتية الحكم، وهو أعلى مبنى عن سطح البحر في العالم، ويجمع بين قصر وقلعة ومعبد، ويلقب ب"لؤلؤة على سقف العالم" بفضل قيمته الفنية والمعمارية المميزة والفريدة.

وتعبر أغنية "قصر بو دا لا السماوي" عن حب أهل التبت لهذا القصر وتمنياتهم وتطلعاتهم لحياة سعيدة.

وتقول كلماتها:"يتصاعد دخان البخور على جبل ما بو ري منذ آلاف السنين. ويجلب علم المعبد على جبل ما بو ري لنا حظا سعيدا. ترنّ أجراس المعبد على جبل ما بو ري بين السماء والأرض، وتزخرف مصابيح وفوانيس المعبد جبلنا الثلجي الجميل. يا قصر بو دا لا في السماء، أرفع رأسي وأنظر اليك في السماء الزرقاء. أهدي أغنية الى الشمس، ولتدفئ السعادة هضبتنا الباردة. يا قصر بو دا لا، أرفع رأسي وأنظر اليك على الجبل الثلجي. لتدخل أغنيتي الى الجنّة ولتدفئ السعادة هضبتنا الباردة بل العجيبة."

أعزائي ، تستمعون الى أغنية "قصر بو دا لا السماوي" من أداء المطربة هه جي هونغ. وغناؤها بسيط طبيعي، حنين ورقيق، مفعم بالتأثير الفني. وقالت، إن معرفة الناس بالتبت في الماضي انحصرت في أنها هضبة باردة خفيفة الهواء، فتريد أن تعرفهم بالتبت الحقيقية وهى مكان جميل نظيف مأهول بسكّان طيبي القلوب.

أعزائي المستمعين، استمعتم في الدقائق الماضية الى أغنية بأسلوب موسيقى التبت الشعبية بعنوان:"قصر بو دا لا السماوي". وبهذا نأتي الى نهاية جولتنا اليوم في مقهى الموسيقى الصينية، ونتمنى أن تكونوا قد قضيتم معنا لحظات سعيدة. الأصدقاء والصديقات، ما زالت الصالة حافلة بالمزيد من الألحان الندية والأنغام الشجية، فإبقوا معنا في فقرة "إيقاعات حديثة" من صالون الموسيقى حيث تصطحبكم زميلتي أماني شوي يان.

 موسيقى وأغاني المطربة البريطانية العبقرية ساره برايتمن ( Sarah Brightman) من ألبومها الجديد " حريم".

تستمعون الآن أعزائي الى " حريم"، الأغنية الأولى في ألبوم ساره برايتمن الجديد الذي يحمل نفس العنوان. يتميز هذا الألبوم بنكهة الموسيقى العربية وعبقرية الإبداع الموسيقي لساره. وقالت ساره عنه:" أردت أن أسجل ألبوما به رائحة الشرق الأوسط. شعرت بأنه شىء جيد لأفعله. فكانت الفكرة في البداية شعورا شخصيا فقط. وكذلك كانت كل ألبوماتي مستوحاة من شعور في البداية."

ولدت المطربة والموسيقارة ساره برايتمن عام 1960 في بريطانيا، وبدأت مسيرتها الفنية برقص الباليه عندما كان عمرها ثلاث سنوات. فيما بعد ظهرت موهبتها الهائلة في الغناء والتمثيل والرقص، ولعبت دورين في مسرحية موسيقية بعنوان" أنا وألبيرت (I and Albert") عندما كان عمرها إثنتي عشرة سنة. وفي عام 1981، لعبت دور Jemima في مسرحية موسيقية بعنوان" قطط" ( Cats) من تأليف الموسيقار والمسرحي البريطاني العظيم أندرو للويد ويببر ( Andrew Lloyd Webber)، وغنّت أغنية " ذكريات" ( Memory) التي اشتهرت ساره بفضلها على الصعيد العالمي. وفي عام 1986 لعبت الدور الرئيسي في مسرحية موسيقية مشهورة لأندرو للويد ويببر بعنوان " شبح في الأوبرا" ( Phantom of the Opera) وبهرت المشاهدين والمستمعين في كل العالم بغنائها الرائع والمدهش حيث استطاعت الغناء بأسلوب البوب الحديث كمطربة وبأسلوب الأوبرا الكلاسيكي كسوبرانو. جذبت ساره عشاق الموسيقى في أنحاء العالم بموهبتها في جمع أساليب مختلفة من الموسيقى وصوتها الملاكي وأدائها الرائع.

تستمعون الآن أحبائي الى أغنية بعنوان " هذه الحرب قد انتهت" من أداء ساره برايتمن والمطرب العراقي المشهور كاظم الساهر، وهى الأغنية الثامنة من ألبومها الجديد " حريم".

استطاعت ساره في هذا الألبوم الجمع بين القديم والحديث، والجمع بين الموسيقى الكلاسيكية المعروفة والموسيقى الشرقية غير المألوفة، وأظهرت موهبتها الإبداعية الموسيقية. قالت ساره عن تعاونها مع المطرب العراقي كاظم الساهر:" سألت كاظم ليغني هذه الأغنية معي لأنني أعرف صوته الجميل. وعندما جاء الى الأستوديو لم نكن نعرف ماذا سيفعل. فقلت له، غني كما تشاء، كأنك تحلق مع اللحن. فبدأ الغناء بلحن جميل جدا. هكذا تم تسجيل الأغنية."

تستمعون الآن أصدقائي الى " الليالي العربية"، الأغنية الحادية عشرة من ألبوم ساره برايتمن الجديد " حريم". يتضمن هذا الألبوم ست عشرة أغنية، وتعاونت ساره في إنتاجه مع موسيقيين من براغ والقاهرة والهند بالإضافة الى المطرب العراقي كاظم الساهر. وتوفر أغاني الألبوم جوا ساحرا خياليا يجمع بين مختلف الثقافات العالمية.

الأصدقاء والصديقات، استمعتم في اللحظات الماضية الى أغاني المطربة البريطانية العبقرية ساره برايتمن المختارة من ألبومها الجديد " حريم". نتمنى أن تكون قد نالت إعجابكم. وبهذا نأتي الى نهاية فقرة " ألحان عالمية" من برنامجنا الموسيقي اليوم، من إعداد وتقديم أماني شيوي يان. وحتى نلتقي مرة أخرى في صالون الموسيقى في الأسبوع القادم لنستمع ونستمتع بالمزيد من الألحان الشجية والأنغام الندية. لكم أطيب التحيات من أسرة البرنامج.