<%@ Language=JavaScript %> china radio international

حول إذاعة الصين الدولية

تعريف بالقسم العربي

إتصل بنا
نشرة جوية
مواعيد الطائرات
الأخبار الصينية
الأخبار الدولية
v الاقتصاد والتجارة
v العلم والصحة
v عالم الرياضة
v من الصحافة العربية
v تبادلات صينية عربية

جوائز للمستمعين

السياحة في الصين

عالم المسلمين

المنوعات

صالون الموسيقى

التراث الصيني العالمي
GMT+08:00 || 2004-12-20 15:05:29
آي جينغ - حلم أم لا؟

cri

تستمعون الآن أعزائي الى أغنية بعنوان:"التطلع لعام 1997" من أداء مطربة البوب الصينية المشهورة آى جينغ. أصدرت هذه الأغنية بصفتها أغنية رئيسية ضمن ألبومها بنفس العنوان عام 1992، كانت آى جينغ تشتهر بهذه الأغنية في وسط البوب الصيني وأصبحت مطربة مشهورة تتمتع بقدرة قوية في وسط الغناء الصيني :

تقول كلمات الأغنية:

أتطلع لحلول عام 1997، ولا أدري ملامح محال با باى بان، أتطلع لحلول عام 1997، حيث يمكنى أن أذهب مع حبيبي الى مسرح للتمتع بموسيقى في منتصف الليلة، أتطلع لحلول عام 1997، حيث يمكني أن أزور هونغ كونغ

لا تتحلى هذه الأغنية بكلمات جميلة، ولكنها تتحدث آى جينغ بكلمات بسيطة عن فرحها وحزنها ، لا تعبر هذه الأغنية عن اشتياقها لحبيبها وتطلعها لحياة جديدة فحسب، بل تعبر عن مشاعر الشباب المتحمسة في ذلك العصر للمستقبل، وغنتها آى جينغ بأسلوب بسيط وبإخلاص من أعماق القلب، وكل ذلك جعلها مطربة مشهورة في وسط الغناء الصيني، تفضلوا بالاستماع اليها:

وتصور هذه الأغنية بعنوان:"التطلع لعام 1997" مسيرة الغناء لآى جينغ بشكل حي، ولدت آى جينغ في أسرة بسيطة وهي فتاة عادية ولكنها أحبت الغناء منذ طفولتها، وحملت آى جينغ عند 17 سنة من عمرها آلة موسيقية- قيثارا وأحلامها الجميلة متوجهة من مسقط رأسها شن يانغ الى بكين، وبعد ذلك، تجولت آى جينغ الحاملة موسيقاها وحبها في بعض المدن الكبرى، في هذه الفترة كانت مضامين أغانيها واسعة وواقعية، وكلمات أغانيها مثل نثر قصير، وألحان أغانيها بسيطة وصريحة وإيقاعها مثل شعر شعبي، كل ذلك ترك انطباعا عميقا لدى المستمعين وأعجبهم، الأغنية "سنونوة مشردة" هي عمل ممثل لآى جينغ في ذلك العصر، وتعبر هذه الأغنية عن مشاعر الشباب بشكل حقيقي:

تقول كلمات الأغنية:

سنونوة مشردة في السماء، لم تجد مسقط رأسها، لا أدري من يتحدث عنها، لا أدري من يستمع الى غناءها، سنونوة مشردة في السماء، لم تجد بيتها، لا أدري من يعرف مشاعرها، ولا أدري من يعرف توجهها"، وتتحلى هذه الأغنية بحزن شديد، تفضلوا بالاستماع اليها:

وبعد ذلك، سافرت آى جينغ الى بريطانيا والولايات المتحدة، وأصدرت هناك ألبومها بعنوان "Made in China" وأغنيتين فريدتين بعنوان "نيويورك، نيويورك" و"جاموس 66"، مع أن أداء آى جينغ لقى تقديرا عاليا من المستمعين في الخارج، ولكنها شعرت بأسف بسبب نسيان المستمعين الصينيين لها، فعادت هذه السنونوة المشردة الى وطنها، وعادت الى وسط البوب الصيني بألبومها الجديد بعنوان" حلم أم لا" في عام 2003.

اعزائي المستمعين، ترجعنا الأغنية الرئيسية ضمن ألبوم آى جينغ بعنوان "حلم أم لا" الى الفترة الماضية التي غنت فيها الأغاني الشعبية، وصوتها ناعم ورخيم وأسلوب غناءها أكثر دقة وبسيط، وتؤثر أغنيتها العاطفية في مشاعر النساء في المدن، تقول كلماتها :

الموسيقى المألوفة تدخل آذاننا فجأة في الفصل اللطيف، تجعل دموعنا تناسب على الخدين وغشى بصره من فيض الدموع، خللتني الشوارع المألوفة في هذه المدينة المألوفة، ولم أجد إشارات المرور، الجو أصبح باردا قاسيا يؤلم أعصابي، وتدخل الأغنية المألوفة آذاننا، هل هذا حلم؟ لا أدري، يبدو أن كل شئ لم يحدث بعد.