<%@ Language=JavaScript %> china radio international

حول إذاعة الصين الدولية

تعريف بالقسم العربي

إتصل بنا
نشرة جوية
مواعيد الطائرات
الأخبار الصينية
الأخبار الدولية
v الاقتصاد والتجارة
v العلم والصحة
v عالم الرياضة
v من الصحافة العربية
v تبادلات صينية عربية

جوائز للمستمعين

السياحة في الصين

عالم المسلمين

المنوعات

صالون الموسيقى

التراث الصيني العالمي
GMT+08:00 || 2005-04-05 16:51:30
سمو ولي العهد يضع حجر الأساس لأكبر مشروع مشترك لانتاج الكهرباء والماء

cri

رأس لفان- الدوحة - حسن أبوعرفات :

تفضل سمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني ولي العهد فشمل برعايته الكريمة حفل وضع حجر الاساس لمشروع محطة رأس لفان «ب» بمدينة رأس لفان الصناعية صباح امس بحضور عدد من اصحاب السعادة الوزراء والشيوخ وكبار المسؤولين بقطر للبترول والمصارف والمؤسسات الحكومية. وأكد سعادة السيد عبدالله بن حمد العطية النائب الثانى لرئيس مجلس الوزراء وزير الطاقة والصناعة رئيس مجلس ادارة قطر للطاقة فى كلمة له بهذه المناسبة حرص دولة قطر وبدعم مباشر من حضرة صاحب السمو الشيخ حمد بن خليلفة آل ثاني أمير البلاد المفدى على تفعيل وتشجيع القطاع الخاص وذلك من خلال مشاركته فى مشاريع البنية التحتية.

ونوه سعادته الى ان حضرة صاحب السمو أمير البلاد المفدى قد افتتح بالامس القريب محطة رأس لفان «أ» للكهرباء والماء والتى تمثل احد اهم مشاريع انتاج الكهرباء والماء واول محطة مستقلة للكهرباء والماء فى دولة قطر.

واعرب عن سعادته ليشمل سمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني ولي العهد برعايته الكريمة حفل وضع حجر الاساس لمحطة رأس لفان «ب» للتوليد والتحلية.

وقال سعادته ان المشروع ستتولى ادارته شركة قطر للطاقة وهى شركة مساهمة قطرية تم تأسيسها بمشاركة كل من شركة الكهرباء والماء القطرية بنسبة 55 فى المائة وشركة انترناشيونال باور البريطانية المحدودة بسنبة 40 فى المائة وشركة توشوبو اليكتريك اليابانية الكهربائية بنسبة 5 فى المائة.

واشار الى ان مشروع محطة رأس لفان «ب» يهدف الى تحقيق جزء من خطة طويلة المدى تنفذها الدولة لضمان توفير الطاقة الكهربائية بشكل مستمر وبأقل تكلفة موضحا ان الدولة ستسعى فى المستقبل لادخال المزيد من الشركات المحلية والاجنبية فى مجال انتاج الطاقة الكهربائية.

ونوه بأن النتائج الاولية لخصخصة هذا القطاع اثبتت انخفاضا كبيرا يصل الى 40 فى المائة فى تكلفة انتاج الطاقة الكهربائية والمياه المحلاه فى المحطات القائمة والمشاريع التى يتم انشاؤها.

وقال ان طاقة المشروع تبلغ نحو 1035 ميغاواط و60 مليون جالون من المياه فى اليوم ويعتبرهذا الانجاز المشروع الثانى المستقل فى قطاع الكهرباء الذي تحققه دولة قطر وينتظر ان يبدأ انتاج الكهرباء والماء فى ابريل 2006 وسوف يتم على نهج مرحلى خلال فترة عامين بحيث تبلغ طاقته الانتاجية الكاملة فى شهر يونيو عام 2008م.

واوضح العطية ان من اهم المزايا الاقتصادية لهذا المشروع الذى تبلغ تكلفته حوالى 900 مليون دولار قربه من اكبر حقل منفرد فى العالم للغاز غير المعالج مما يوفر له وقودا نظيفا بشكل مستمر وبأقل تكلفة وستمد المحطة بالغاز الطبيعى النظيف والمعالج كوقود للطاقة والذى يتميز بكونه صديقا للبيئة ويسهم فى انخفاض مستوى انبعاث الغازات التى يمكن ان تسبب التلوث بشكل كبير.

ومن جانبه قال السيد رانالد اسبايرز رئيس شركة انترناشوينال باور ان ضمان توليد الطاقة والماء بشكل مستقر يوفر القاعدة الحيوية لاية دولة تسعى لتطوير مواردها وتوسعة بنيتها الاساسية.

وعبر عن سعادته بأن تقوم شركته بهذا المشروع الاول من نوعه بالنسبة للشركة فى دولة قطر.

وأكد ان هذه المشروع لايشكل فقط جزءا هاما من عملية تطوير البنية التحتية فى دولة قطر بل ان احتفالنا يقدم مؤشرا مهما للمستثمرين المحتملين الاخرين للنظر فى الاستثمار فى دولة قطر.

وقال ان نجاح انجاز هذا المشروع يعزز بشكل كبير الثقة فى دولة قطر وهى تستعد لجذب المستثمرين للمساهمة فى محطات الطاقة والماء المستقلة والتى تجرى دراستها الان وان ما تميز فريق كهرماء من روح قيادية فى اعداد هذه العقود ومفاوضاتها يعتبر افضل اعلان يمكن لدولة قطر ان تحصل عليه فى هذا المجال.

ومن ناحيته قال السيد فوميو كاواغوتشى رئيس شركة تشوبو اليكتريك ان هذا المشروع يوفر ولأول مرة الفرصة لشركته للمشاركة فى مشروع فى منطقة الخليج حيث نعتزم توظيف خبراتنا الفنية للاسهام فى توفير الطاقة الكهربائية بشكل مستقر لدولة قطر.

وأشاد بالعلاقات الراسخة التى تربط تشوبو منذ فترة طويلة بدولة قطر مشيرا فى هذا الصدد إلى أن شركته هى ثانى اكبر مشتر للغاز الطبيعى المسال فى اليابان وكانت اول مشتر لهذا الغاز بالنسبة لدولة قطر.. كما ان دولة قطر هى اكبر مورد للغاز الطبيعى المسال الى تشوبو حيث تصدر اليها 4 ملايين طن فى السنة اى مايعادل اكثر من 40 فى المائة من احتياجاتها من الغاز الطبيعى المسال.

ويهدف هذا المشروع ايضا الى الاستخدام الامثل للغاز الطبيعى وهى افضل طافة نظيفة متوفرة فى العالم حتى الان والمتوفر بمنطقة راس لفان مما يحقق الاستخدام الامثل لهذه الطاقة.

وبموجب اتفاقية بيع وشراء الكهرباء الموقعة مع المؤسسة العامة القطرية للكهرباء والماء سيتم شراء انتاج الكهرباء والماء لمدة خمسة وعشرين عاما من تاريخ اكتمال المشروع فى الاول من يونيو 2008 وقابلة للتمديد لخمس سنوات اضافية كما ستقوم قطر للبترول بامداد المحطة بالغاز وفقا لاتفاقية امداد الغاز الموقعة بالتزامن مع اتفاقية شراء الكهرباء واتفاقيات المشروع الاخرى. وقد تم ابرام عقد الاعمال الهندسية والانشاءات والتجهيزات تسليم مفتاح مع اكبر الشركات العالمية المصنعة والمنفذة لمثل هذه المشاريع وهى شركة سيمنز الالمانية المتخصصة فى تصنيع وتركيب محطات التوليد وتشاركها شركة دوسان الكورية والمختصة فى تصنيع وتركيب محطات تحلية المياه مما يجمع منفذين عملاقين ضمن تنفيذ هذا المشروع حسب البرنامج المحدد.

رئيس شركة تشوبو اليكتريك باور: تجارة الغاز وطدت علاقاتنا القوية مع قطر

قال فوميوكا واغوتش رئيس شركة تشوبو اليكتريك باور اليابانية إن شركتنا تعتبر ثالث اكبر شركات الكهرباء في اليابان وتبلغ طاقتها في توليد الكهرباء حوالي 32.6 جيجا واط، تشتمل على محطات تعتمد على وقود الغاز ووقود الفحم ووقود النفط، والتوليد المائي والطاقة النووية، وتتضمن المحطات التي تملكها شركتنا 25 محطة تعمل بنظام الدورة المشتركة، ولشركتنا خبرة تربو على السنوات العشر في تشغيل المحطات التي تعمل بنظام الدورة المشتركة (أي لانتاج الكهرباء والماء معاً)، وقال في كلمة له في الاحتفال: لدينا كشركة- تتميز بتقديم خدمات طاقة متكاملة رأسيا- خبرة واسعة في مجالات توليد ونقل وتوزيع الكهرباء وتشغيل انظمة الطاقة. ان مشروع رأس لفان «ب» يوفر ولأول مرة الفرصة لشركة تشوبو اليكتريك للمشاركة في مشروع في منطقة الخليج، ونأمل استخدام خبراتنا، وبشكل خاص خبراتنا الفنية، للاسهام في توفير الطاقة الكهربائية بشكل مستقر لدولة قطر.

ورغم ان هذا المشروع هو اول مشروع لنا في قطر، فان تشوبو اليكتريك تتمتع بعلاقة راسخة ووثيقة منذ فترة طويلة مع دولة قطر فشركة تشوبو اليكتريك هي ثاني اكبر مشتر للغاز الطبيعي المسال في اليابان، وكانت اول مشتر لهذا الغاز بالنسبة لدولة قطر، كما ان دولة قطر هي اكبر مورد للغاز الطبيعي المسال الى تشوبو اليكتريك، حيث تصدر اليها 4 ملايين طن في السنة، اي ما يعادل اكثر من 40% من احتياجاتها من الغاز الطبيعي المسال.

وقال انني اشعر بالفخر بعلاقة الصداقة الوطيدة- والاحترام المتبادل- القائمة بين دولة قطر وشركة تشوبو اليكتريك، والتي تطورت من خلال تجارة الغاز الطبيعي المسال خلال السنوات العشر الماضية، وسنظل ممتنين للجهود التي بذلتها من اجلنا دولة قطر بتزويدنا بالغاز الطبيعي المسال عندما تعرضت شركة تشوبو اليكتريك لضغوط سببها حصول بعض الصعوبات في محطة الطاقة النووية التابعة لها قبل بضعة سنوات.

واضاف: بهذه المناسبة العظيمة بارساء حجر الاساس لمشروع رأس لفان «ب» أود ان اعبر باسم شركة تشوبو اليكتريك باور عن امتناني لحضرة صاحب السمو الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني أمير دولة قطر، والى سمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني ولي العهد الامين على دعمهما العظيم لهذا المشروع، كما اود ان اعبر عن تقديري للقيادة المميزة لسعادة السيد عبدالله بن حمد العطية، كما اشكر كافة الاطراف المعنيين بهذا المشروع.

وقال انتهز هذه المناسبة لأعبر عن تقديري لكافة الاطراف المشاركة لما كرسوه من جهود وما أبدوه من تفان في سبيل تحقيق هذا الانجاز الذي نشهده اولا «كهرباء» الطرف المعني بشراء الطاقة، وقطر للبترول المورد للوقود ومياه البحر، ولكل من شركة سيمنز وشركة دوسان، مقاول عقد الأعمال الهندسية والانشاءات والتجهيزات، ولشركة رأس لفان للطاقة كما اوجه شكري العميق لشركائنا المحترمين شركة الكهرباء والماء القطرية وانترناشيونال باور.

انني لأدرك ان هذه المرحلة هي مجرد البداية، فالتوصل الى اتفاقية العقد يمثل مرحلة مهمة في اي مشروع وقاعدة للثقة المتبادلة، إلا ان نجاح المشروع يتوقف على قدرة كافة الاطراف المعنية على متابعة بذل الجهد والعمل معا بعد ابرام الاتفاقية، ونحن نتطلع لبذل كل جهد ممكن الى جانب شركائنا لانجاز مشروع رأس لفان «ب» بنجاح مستقبلا.

رئيس شركة انترناشيونال باور: المشروع الجديد يمثل خطوة جريئة لشركتنا

قال رانالد سبايرز رئيس شركة انترناشيونال باور البريطانية: بالرغم من ان شركة انترناشيونال باور تملك الآن سجلا حافلا في اقامة المشاريع وبنائها وتشغيلها ضمن منطقة الشرق الاوسط فإن هذا هو اول مشروع لها في دولة قطر وبهذا فهو يمثل خطوة جريئة بالنسبة لنا ولكننا سعداء بالقيام بها نظرا لما تتمتع به دولة قطر من قوة وسمعة طيبة ولأهميتها المتزايدة في الاقتصاد العالمي.

تشهد الروابط بين المملكة المتحدة ودولة قطر نموا مستمرا، كما تزداد قوة. واعرف انه بحلول عام 2011 سيتم تصدير اكثر من 12 مليون طن في السنة من الغاز الطبيعي المسال من قطر الى المملكة المتحدة.

ومن المناسب ان نحتفل اليوم بالاستثمار الذي تقوم به شركة بريطانية وشركاؤها في قطر، في اطار نفس المجمع الصناعي الذي سوف يتم منه تصدير ذلك الغاز.

واضاف ان ضمان توريد الطاقة والماء بشكل مستقر يشكل القاعدة الحيوية لأية دولة تسعى لتطوير مواردها وتوسعة بنيتها التحتية، فدولة قطر تواجه تحديات كبيرة لمواكبة القفزات الهائلة في الناتج المحلي الاجمالي المتوقع للسنوات القليلة القادمة.

وقال: اننا ندرك أن الغاز والمنتجات المصاحبة تمثل روح الاقتصاد القطري، كما ندرك الدور الحيوي لقطر للبترول في هذا المجال، ان تعاون شركة انترناشيونال باور، وشركة الكهرباء والماء القطرية وتشوبو اليكتريك في بناء هذه المحطة ضمن حدود هذه المدينة الصناعية الحيوية، انما يعكس هذه الثقة بأفضل شكل لها، ولن نخيب ظنكم، فنحن نرى أن هذا العمل يمثل شراكة حميمية بيننا سوف تستمر طوال فترة هذه العقود، بل وأمل ان تستمر لما بعدها، إن هذا المشروع لا يشكل فقط جزءاً مهما من عملية تطوير البنية التحتية في دولة قطر، بل ان احتفالنا اليوم يقدم مؤشرا مهما للمستثمرين المحتملين الاخرين للنظر في الاستثمار في دولة قطر.

وان نجاح انجاز مشروع هذه المحطة المستقلة للكهرباء والماء يعزز بشكل كبير الثقة في دولة قطر، وهي تستعد لجذب المستثمرين للمساهمة في محطات الطاقة والماء المستقلة المستقبلية والتي تجري دراستها الآن وان ما تميز به فريق كهرماء من روح قيادية في اعداد هذه العقود ومفاوضاتها يعتبر افضل اعلان يمكن لدولة قطر ان تحصل عليه في هذا المجال.

شــراء إنتـاج الكهرباء والماء لمـدة 25 عامــاً

تم توقيع خطاب الإرساء بتاريخ 30 سبتمبر 2004 من قبل سعادة النائب الثاني لرئيس مجلس الوزراء، وزير الطاقة والصناعة بإرساء العقد على التحالف الفائز والمكون من شركة الكهرباء والماء القطرية وشركة انترناشيونال باور وشركة تشوبو اليكتريك باور لبناء محطة لتوليد الكهرباء وتحلية المياه (مشروع رأس لفان «ب» للكهرباء والماء) في مدينة رأس لفان الصناعية في الشمال من دولة قطر.

وبناء على نظام البناء والتشغيل والتمليك والنقل BOOT الخاص بشراء الكهرباء والماء لمدة 25 سنة سيقوم التحالف ببيع الكهرباء والماء إلى «كهرماء».

وتبلغ طاقة المحطة 1025 ميجاوات و60 مليون جالون في اليوم ويعتبر هذا الانجاز المشروع الثاني المستقل في قطاع الكهرباء «IPP» تنفذه دولة قطر ويتوقع ان يبدأ انتاج الكهرباء والماء في شهر ابريل 2006 وسوف يتم على نهج مرحلي خلال فترة عامين، بحيث يبلغ طاقته الكاملة في شهر يونيو 2008. وتبلغ تكلفة المحطة حوالي مليار دولار امريكي تملك شركة الكهرباء والماء القطرية نسبة 55% من هذا المشروع وشركة انترناشيونال باور 40% وتشوبو اليكتريك باور 5% حيث يتم تمويله من بنوك عالمية واقليمية ومحلية.

تم ارساء عقد الاعمال الهندسية والانشاءات والتجهيزات من قبل التحالف الى الشركة الالمانية سيمنز AG التي ستقوم بتوريد توربينات الغاز، والى شركة دوسان من كوريا التي ستقوم بتوريد معدات التحلية.

وسوف يتم استخدام احدث وافضل انواع المعدات والتقنيات تشمل توربينات V94.3A ومعدات تحلية بطاقة 15 مليون جالون في اليوم.

يواكب هذا المشروع ويلبي الطلب المتزايد والمستمر على الكهرباء والماء في دولة قطر، التي تعتبر من الدول التي تحقق اسرع معدلات التنمية الاقتصادية في العالم.

الشرق-قطر

5-4-2005