مستمعينا الأغزاء، مرحبا بكم معنا مرة أخرى فى حلقة جديدة من برنامجنا الأسبوعي ( مقهى الموسيقى الصينية )، وفى الدقائق التالية سنقدم لكم الندي الصينية تشانغ هوا مين، ومجموعة من الأغاني القومية فى شمال مقاطعة شنشي غرب الصين.

أولا، ندعوكم الآن الى الاستماع الى أغنية قومية صينية بعنوان ( تعليق الفوانيس الحمراء ) وهذه الأغنية شائعة جدا فى شمال مقاطعة شنشي.

مستمعينا الكرام، استمعتم فى الدقائق الماضية الى أغنية بعنوان ( تعليق الفوانيس الحمراء ) المنتشرة فى شمال شنشي، وقد انتشرت العديد من الأغاني القومية الجذابة والجميلة هناك، وحظت بإقبال كبير من قبل الشعب الصيني لخصائصها المميزة أى الكلمات الحيوية والألحان الحماسية والمرنة والحرة حتى إنه يمكنك حين سماعها الاحساس بأنك طائر فى الهواء متنفسا النسيم العليل.

وولدت تشانغ هوا مين فى شمال شيشي، وكانت محبة للموسيقى منذ صغرها. وبدأت التدريب على أداء الأغاني القومية فى الثمانينات من القرن الماضي، وقد درست على أيدي بي بينغ تشيوان وجين تيا لين وغيرهما من الخبراء الموسيقيين الصينيين المشهورين، واستفادت تشانغ هوا مين منهم كثيرا، وفى الدقائق التالية، ندعوكم الى الاستماع الى أغنية بعنوان ( رعى الماشية ).

إن شين تيان يو هو نوع من الأغاني القومية الصينية التى تعجب شعب شمال شنشي كثيرا، ويتمتع بألحان حماسية وكلمات بسيطة وحيوية وقوة التأثير الفنية القوية. تستمعون الآن الى أغنية تمثيلية لهذا النوع من الأغاني تحمل عنوان ( لن هوا هوا )، أما لن هوا هوا هى فتاة صينية كانت تعيش فى المجتمع الصيني القديم وأرادت أن تتزوج باختيارها هى رغم أن ذلك يتعارض مع التقاليد القديمة إذن من خلال الألحان الجميلة والكلمات البسيطة الممتلئة بالحيوية، تفضلوا بالاستماع الى هذه الاغنية.

ظلت تشانغ هوا مين عاكفة على الدراسة والتعمق فى أداء الأغاني القومية فى شمال شنشي على مدى أكثر من عشرين عاما، وأصبحت قادرة على أداء أنواع مختلفة من هذه الأغاني، وكانت قد فازت بالعديد من الجوائز فى مسابقات الموسيقى فى الصين. إذن فى نهاية حلقة اليوم، ندعوكم الى الاستماع الى أغنية بعنوان ( أخي، تعال بسرعة ) تصف العواطف الواقعية بين عاشقين.