تقرير خاص بمناسبة اختتام أولمبياد بكين

في ليلة ال24 من أغسطس عام 2008، صدحت أنشودة الأولمبياد مرة أخرى في أجواء الملعب الوطني الصيني المسمى ب"عش الطائر" في بكين، في إشارة إلى اختتام الدورة الأولمبية الصيفية ال29 التي استغرقت 16 يوما.

وخلال الأيام ال16 الماضية، طبق الرياضيون القادمون من 204 دول ومناطق روح الأولمبياد المتمثلة في "الأسرع والأعلى والأقوى" بنتائجهم الممتازة، وفسروا بأفعالهم الميدانية جوهر الأولمبياد المتمثل في "أن المشاركة أهم من الفوز"، وحققت أولمبياد بكين سعيها وراء "عالم واحد حلم واحد".

في ليلة هذا اليوم، بلغ ابتهاج أولمبياد بكين ذروته، حيث احتشد الناس في مراسم الاختتام لاستعراض الأيام ال16 الماضية معا، منشدين سويا أغنية السلام والصداقة.

^{أعلام الدول المشاركة في أولمبياد بكين تدخل الأستاد}

وقال السيد ليو تشي رئيس اللجنة المنظمة لأولمبياد بكين في كلمة ألقاها خلال مراسم الاختتام:

" أظهر الرياضيون القادمون من مائتين وأربع دول ومناطق في الستة عشر يوما الماضية، مستوى تنافس عاليا ومعنويات تنافس جيدة، وسجلوا نتائج ممتازة بتحطيم ثمانية وثلاثين رقما قياسيا عالميا وخمسة وثمانين رقما قياسيا أولمبيا. وخلال أولمبياد بكين الذي هو بمثابة ثقة العالم في الصين، تجمع الناس من مختلف الدول والأعراق والخلفيات الثقافية في الأسرة الأولمبية الكبرى التي سادتها الوحدة والمحبة، حيث تعمق التعارف وتطورت الصداقة. أما الشعب الصيني، فقد أوفى بتعهداته المهيبة بكل حماسته، وحقق مفاهيم "الأولمبياد الأخضر والأولمبياد التكنولوجي والأولمبياد الثقافي"، وترك بذلك تراثا ثقافيا ورياضيا كبيرا ووفيرا."

كما أدلى السيد جاك روغ رئيس اللجنة الأولمبية الدولية بحديث أشاد فيه بالنتائج المتحققة في أولمبياد بكين:

" شكرا للشعب الصيني، ولجميع المتطوعين البارزين، وللجنة المنظمة لأولمبياد بكين! ومن خلال هذه الدورة الأولمبية، عرف العالم المزيد عن الصين، وعرفت الصين المزيد عن العالم. أيها الرياضيون المشاركون، أنتم نماذج حقيقية، لقد أظهرتم بشكل تام قوة الرياضة على الاستيعاب والتوحد. وقد تجلت الروح الأولمبية في احتضان المتنافسين من الدول المتنازعة بعضهم البعض، ونأمل في أن تبقى هذه الروح حتى بعد عودتكم إلى بلادكم وتستمر عبر الأجيال. إن هذه هي دورة أولمبية استثنائية حقيقية."

 ^{السيد ليو تشي رئيس اللجنة المنظمة لأولمبياد بكين والسيد جاك روغ رئيس اللجنة الأولمبية الدولية في مراسم الاختتام}

في مراسم الاختتام، سلم عمدة مدينة بكين السيد قوه جين لونغ علم الأولمبياد إلى رئيس اللجنة الأولمبية الدولية السيد جاك روغ الذي قام بدوره بتسليم هذا العلم إلى السيد بوريس جونسون عمدة مدينة لندن— المدينة التي ستستضيف الدورة المقبلة للأولمبياد، إشارة إلى تسلم لندن مهمة استضافة الأولمبياد رسميا.

بحضور عشرات الآلاف من المتفرجين ومتابعة الملائين عبر شاشات التلفزيون في كل أرجاء العالم أطفأت الشعلة الأولمبية الملقبة ب"السحاب المبارك" رويدا رويدا بعد أن ظلت مشتعلة لمدة 16 يوما في دلالة رمزية على تكلل أولمبياد بكين بالنجاح.

^{الرياضيون يدخلون الأستاد}

إن "الأسرع والأعلى والأقوى" أساس روح الأولمبياد. وخلال الأيام ال16 المنصرمة، تم توزيع 302 ميدالية ذهبية خلال هذه الألعاب الأولمبية. وتألق الرياضيون وسجلوا العديد من الأرقام القياسية عالميا وأولمبيا، متجاوزين حتى قدراتهم العادية.