بيئة الحوار

يأتي داتشوان إلى منزل وانغ جون للزيارة، حيث تلفت نظره وجوه أدوار أوبرا بكين المعلقة على الجدران، فيتفقان على الذهاب معا لمشاهدة أوبرا بكين.

الحوار الأول

• zhè　 xiē　shì　 shén　 me

  这　　些　 是　　什　　么？

  ما هذه ؟

• zhè　 xiē　shì　jīng　jù　liǎn　pǔ　nǐ　kàn　 guò　jīng　jù　ma

  这　　些　 是　京　 剧　 脸　 谱。你　看　　过　 京　 剧　吗？

  هذه وجوه أدوار أوبرا بكين. هل شاهدت أوبرا بكين؟

• méi　 kàn　 guò

  没　　看　　过。

  لا، لم أشاهدها.

• míng　tiān　 zán　 men　 qù　 kàn　jīng　jù　ba

  明　　 天　　咱　　们　　去　 看　 京　 剧　吧！

  لنذهب معا غدا لمشاهدة أوبرا بكين.

• hǎo　a　jiào　lǐ　 méi　tā　men　yì　 qǐ　qù　ba

  好　 啊！叫　 李　梅　 他　 们　 一　起　去　吧！

  جميل! لندعو لي مي لتذهب معا!